King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Proverbs 25:8


    CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Proverbs 25:8

    Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.

    World English Bible

    Don't be hasty in bringing charges to
    court. What will you do in the end when your neighbor shames you?

    Douay-Rheims - Proverbs 25:8

    The things which thy
    eyes have seen, utter not hastily in a quarrel: lest after- ward thou mayst not be able to make amends, when thou hast dishonoured thy friend.

    Webster's Bible Translation

    Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbor hath put thee to shame.

    Original Hebrew

    אל
    408 תצא 3318 לרב 7378 מהר 4118 פן 6435 מה 4100 תעשׂה 6213 באחריתה 319 בהכלים 3637 אתך 853 רעך׃ 7453

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (8) -
    Pr 17:14; 18:6; 30:33 2Sa 2:14-16,26 2Ki 14:8-12 Lu 14:31,32

    SEV Biblia, Chapter 25:8

    ¶ No salgas a pleito presto, no sea que no sepas qué hacer al fin, después que tu prójimo te haya avergonzado.

    Clarke's Bible Commentary - Proverbs 25:8

    Verse 8. Go not forth hastily to
    strive ] brl lerib, to enter into a lawsuit. Keep from this pit or the bottomless deep, unless urged by the direst necessity.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 8. Go not forth hastily to
    strive , etc.] To go to law with a neighbour; think well of it beforehand; consider the nature of the cause, whether right or wrong; or whether it is a matter of such moment as to go to law about; whether it will not be deemed a frivolous and vexatious suit; whether able to bear the expenses of it, and what may probably be the success of it; lest [thou know not] what to do in the end thereof ; for a livelihood, having spent all thy substance in the lawsuit, and so reduced to poverty as not to know how to live, or how and where to show thy face, through the disgrace that shall fall upon time by losing the cause; when that neighbour hath put thee to shame ; in open court, and proved himself to be in the right, and that thou art in the wrong; himself an honest man, and thee a litigious person.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 8-10 - To be hasty in beginning
    strife, will bring into difficulties. War mus at length end, and might better be prevented. It is so in privat quarrels; do all thou canst to settle the matter.


    Original Hebrew

    אל 408 תצא 3318 לרב 7378 מהר 4118 פן 6435 מה 4100 תעשׂה 6213 באחריתה 319 בהכלים 3637 אתך 853 רעך׃ 7453


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET