King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 27:13


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 27:13

Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

World English Bible

Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!

Douay-Rheims - Proverbs 27:13

Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers.

Webster's Bible Translation

Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

Original Hebrew

קח 3947 בגדו 899 כי 3588 ערב 6148 זר 2114 ובעד 1157 נכריה 5237 חבלהו׃ 2254

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) - Pr 6:1-4; 20:16; 22:26,27 Ex 22:26

SEV Biblia, Chapter 27:13

¶ Quítale su ropa al que fio al extraño; y al que fio a la extraña, tómale prenda.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 27:13

Verse 13. Take his garment ] The same as chap. xx. 16.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 13. Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman .] (See Gill on “ Proverbs 20:16”), where the same proverb is, and is expressed in the same words as here.

Matthew Henry Commentary

Verses 13 - An honest man may be made a beggar, but he is not honest that make himself one.

Original Hebrew

קח 3947 בגדו 899 כי 3588 ערב 6148 זר 2114 ובעד 1157 נכריה 5237 חבלהו׃ 2254

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET