Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Proverbs 27:2
    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    King James Version
    Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.
    World English Bible
    Let another man praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.

    Douay-Rheims
    Let another praise thee, and not thy own mouth: a stranger, and not thy own lips.

    Webster's Bible Translation
    Let another man praise thee, and not thy own mouth; a stranger, and not thy own lips.

    Original Hebrew

    יהללך1984 זר2114 ולא3808 פיך6310 נכרי5237 ואל408 שׂפתיך׃8193


    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (2) -

    Pr 25:27 2Co 10:12,18; 12:11


    SEV Biblia
    ¶ Alábete el extraño, y no tu boca; el ajeno, y no tus labios.
    Adam Clarke's Bible Commentary

    Verse 2. Let another man praise thee, and not thine own mouth - We have a similar proverb, which illustrates this: "Self- praise is no commendation."


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 2. Let another man praise thee, and not thine own mouth , etc.] Men should do those things which are praiseworthy; and should do them openly, that they may be seen and praised for them: for it is honourable to have such a character as Demetrius had, who had a good report of all men; and as the brother had, whose praise in the Gospel was in all the churches. To be commended by others, by any but a man’s self, is to his credit and reputation; but nothing more hurtful to it than self-commendation; (see 2 Corinthians 10:18); in some cases it is right for a man indeed to commend himself, when the glory of God, the credit of religion, the cause of truth and self-vindication, require it; as the prophet Samuel, the Apostle Paul, and others, have been obliged to do, ( 1 Samuel 12:3 Corinthians 11:12), etc. a stranger, and not thine own lips ; a stranger means any other than a man’s self; and if it is one that he knows not, or has little acquaintance with; or if a foreigner, that does not personally know him, only has good testimonies of him, or has read his works; and especially if in other respects an enemy; it is greatly to his honour to be praised by him: and such a commendation comes with much better grace than from himself, and from whom indeed it would not come with any.


    Matthew Henry Commentary
    Verses 2 - There may be occasion for us to
    justify ourselves, but not to prais ourselves.


    Original Hebrew

    יהללך1984 זר2114 ולא3808 פיך6310 נכרי5237 ואל408 שׂפתיך׃8193


    Bible Verse Illustrations for Proverbs 27:2

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET