King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Titus 2:9


CHAPTERS: Titus 1, 2, 3     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Titus 2:9

Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

World English Bible

Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing in all things; not contradicting;

Douay-Rheims - Titus 2:9

Exhort servants to be obedient to their masters, in all things pleasing, not gainsaying:

Webster's Bible Translation

Exhort servants to be obedient to their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

Greek Textus Receptus


δουλους
1401 ιδιοις 2398 δεσποταις 1203 υποτασσεσθαι 5293 5733 εν 1722 πασιν 3956 ευαρεστους 2101 ειναι 1511 5750 μη 3361 αντιλεγοντας 483 5723

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
Eph 6:5-8 Col 3:22-25 1Ti 6:1,2 1Pe 2:18-25

SEV Biblia, Chapter 2:9

Exhorta a los siervos a que sean sujetos a sus seores, que agraden en todo, no respondones;

Clarke's Bible Commentary - Titus 2:9

Verse 9.
Exhort servants to be obedient] The apostle refers to those who were slaves, and the property of their masters; even these are exhorted to be obedient idioiv despotaiv, to their own despots, though they had no right over them on the ground of natural justice.

Please them well in all things] They were to endeavour to do this in all things, though they could not hope to succeed in every thing.

Not answering again] mh antilegontav? Not contradicting or gainsaying.

This is no part of a servant's duty; a servant is hired to do his master's work, and this his master has a right to appoint.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. [Exhort] servants to be obedient to their own masters , etc.] And not others, whether they be believers, or unbelievers, gentle or froward, all their lawful commands ought to be obeyed; (See Gill on Ephesians 6:5) and to please [them] well in all things; not only to obey and serve them, and do what they order, but to seek and endeavour to do it in such a way as may be grateful, acceptable, and well pleasing to them, whereby an interest in their affection, esteem, and commendation, may be gained: and this should be done always, and in all things, that are not contrary to a good conscience and to the Christian religion, and to the laws of God and nature. Or that they may be well pleased in all things; that is, be satisfied and contented with such things as they have, and in their state and condition as servants, and cheerfully abide in the calling wherein they are called: not answering again ; replying to their masters' orders, or complaints, either in a pert, or saucy, or grumbling manner; an evil very incident to servants, and which greatly provokes.

Matthew Henry Commentary

Verses 9, 10 -
Servants must know and do their duty to their earthly masters, with reference to their heavenly one. In serving an earthly master accordin to Christ's will, He is served; such shall be rewarded by him. No giving disrespectful or provoking language; but to take a check of reproof with silence, not making confident or bold replies. When conscious of a fault, to excuse or justify it, doubles it. Neve putting to their own use that which is their master's, nor wasting the goods they are trusted with. Showing all good fidelity to improve master's goods, and promote his thriving. If ye have not been faithfu in that which is another man's, who shall give you that which is you own? Lu 16:12. True religion is an honour to the professors of it; an they should adorn it in all things.


Greek Textus Receptus


δουλους
1401 ιδιοις 2398 δεσποταις 1203 υποτασσεσθαι 5293 5733 εν 1722 πασιν 3956 ευαρεστους 2101 ειναι 1511 5750 μη 3361 αντιλεγοντας 483 5723

Vincent's NT Word Studies

9. To please them well in all things (ejn pa
sin eujarestouv einai). Wrong. Const. in all things with to be in subjection. Note the position of ejn pasin in 1 Tim. iii. 11; iv. 15; 2 Tim. ii. 7; iv. 5, and comp. uJpakouein kata panta obey in all things, Col. iii. 20, 22; and uJpotassetai - ejn panti is subject in everything, Eph. v. 24. Euarestov well pleasing, only here in Pastorals. Almost exclusively in Paul. See also Hebrews. xiii. 21. Euarestwv acceptably, Hebrews. xii. 28.

Robertson's NT Word Studies

2:9 {
Servants} (doulous). "Slaves." Supply "exhort" (parakalei). See #1Ti 6:1 for "masters" (despotais). {Well-pleasing} (euarestous). See on 2Co 5:9. {Not gainsaying} (me antilegontas). "Not answer back." See #Ro 10:21.


CHAPTERS: 1, 2, 3
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET