King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Corinthians 15:32


CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Corinthians 15:32

ει 1487 κατα 2596 ανθρωπον 444 εθηριομαχησα 2341 5656 εν 1722 εφεσω 2181 τι 5101 μοι 3427 το 3588 οφελος 3786 ει 1487 νεκροι 3498 ουκ 3756 εγειρονται 1453 5743 φαγωμεν 5315 5632 και 2532 πιωμεν 4095 5632 αυριον 839 γαρ 1063 αποθνησκομεν 599 5719

Douay Rheims Bible

If (according to man) I fought with beasts at Ephesus, what doth it profit me, if the dead rise not again? Let us eat and drink, for to morrow we shall die.

King James Bible - 1 Corinthians 15:32

If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.

World English Bible

If I fought with animals at Ephesus for human purposes, what does it profit me? If the dead are not raised, then "let us eat and drink, for tomorrow we die."

Early Church Father Links

Anf-01 v.v.v Pg 2, Anf-01 v.xiv.vii Pg 5, Anf-01 v.v.v Pg 9, Anf-02 vi.iv.i.xiv Pg 4.1, Anf-03 v.viii.xlviii Pg 16, Anf-03 v.viii.xlix Pg 15, Anf-04 iii.vii.xvi Pg 4, Anf-04 iii.viii.xxii Pg 5, Anf-04 iii.ix.xvii Pg 7, Anf-06 vii.iii.xlviii Pg 2, Anf-07 ix.iv.i Pg 33, Anf-08 vii.xl Pg 19, Anf-08 viii.vii Pg 9, Npnf-104 v.iv.vii.xxvi Pg 6, Npnf-104 v.iv.viii.xix Pg 6, Npnf-104 v.iv.ix.xiii Pg 5, Npnf-104 v.iv.vi.xii Pg 3, Npnf-106 vii.lxiv Pg 25, Npnf-108 ii.CXLVI Pg 24, Npnf-108 ii.LIII Pg 16, Npnf-108 ii.LXXI Pg 40, Npnf-109 xix.iii Pg 89, Npnf-112 iv.xli Pg 29, Npnf-113 iii.iv.xiii Pg 8, Npnf-113 iv.iii.xiv Pg 6, Npnf-113 iv.iv.ii Pg 33, Npnf-114 v.xix Pg 90, Npnf-114 vi.xix Pg 90, Npnf-203 vi.xii.ii.iv Pg 4, Npnf-204 xx.ii.viii Pg 107, Npnf-209 iii.iv.iv.xxvii Pg 6, Npnf-210 v.xv Pg 47, Npnf-213 iii.ix.vi Pg 16

World Wide Bible Resources


1Corinthians 15:32

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.v.v Pg 2
Comp. 1 Cor. xv. 32, where the word is also used figuratively.

both by land and sea, both by night and day, being bound to ten leopards, I mean a band of soldiers, who, even when they receive benefits,851

851 Probably the soldiers received gifts from the Christians, to treat Ignatius with kindness.

show themselves all the worse. But I am the more instructed by their injuries [to act as a disciple of Christ]; “yet am I not thereby justified.”852

852


Anf-01 v.xiv.vii Pg 5
1 Cor. xv. 13, 14, 17, 18, 19, 32.

But if such be our condition and feelings, wherein shall we differ from asses and dogs, who have no care about the future, but think only of eating, and of indulging1210

1210 Literally, “coming also to the appetite of those things after eating.” The text is doubtful.

such appetites as follow after eating? For they are unacquainted with any intelligence moving within them.


Anf-01 v.v.v Pg 9
Comp. 1 Cor. xv. 32, where the word is also used figuratively.

both by land and sea, both by night and day, being bound to ten leopards, I mean a band of soldiers, who, even when they receive benefits,857

857 Probably the soldiers received gifts from the Christians, to treat Ignatius with kindness.

show themselves all the worse. But I am the more instructed by their injuries [to act as a disciple of Christ]; “yet am I not thereby justified.”858

858


Anf-02 vi.iv.i.xiv Pg 4.1


Anf-03 v.viii.xlviii Pg 16
Ver. 32.

—even with those beasts which caused him such peril and trouble in Asia, to which he alludes in his second epistle to the same church of Corinth: “For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed above measure, above strength, insomuch that we despaired even of life.”7636

7636


Anf-03 v.viii.xlix Pg 15
1 Cor. xv. 32.

Now, when the apostle parenthetically inserted this, he censured flesh and blood because of their enjoyment in eating and drinking.

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 15

VERSE 	(32) - 

Ro 6:19 Ga 3:15


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET