King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Peter 3:9


CHAPTERS: 2 Peter 1, 2, 3     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Peter 3:9

ου 3756 βραδυνει 1019 5719 ο 3588 κυριος 2962 της 3588 επαγγελιας 1860 ως 5613 τινες 5100 βραδυτητα 1022 ηγουνται 2233 5736 αλλα 235 μακροθυμει 3114 5719 εις 1519 ημας 2248 μη 3361 βουλομενος 1014 5740 τινας 5100 απολεσθαι 622 5641 αλλα 235 παντας 3956 εις 1519 μετανοιαν 3341 χωρησαι 5562 5658

Douay Rheims Bible

The Lord delayeth not his promise, as some imagine, but dealeth patiently for your sake, not willing that any should perish, but that all should return to penance.

King James Bible - 2 Peter 3:9

The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.

World English Bible

The Lord is not slow concerning his promise, as some count slowness; but is patient with us, not wishing that any should perish, but that all should come to repentance.

Early Church Father Links

Anf-01 v.vi.xi Pg 6, Anf-06 vii.iii.xxvi Pg 11, Anf-07 x.i Pg 3

World Wide Bible Resources


2Peter 3:9

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.vi.xi Pg 6
Comp. Ezek. xviii. 23; 32, Ezek. xxxiii. 11; 2 Pet. iii. 9.

The love of the brethren at Troas salutes you; whence also I write to you by Burrhus,971

971 The ms. has “Burgus.”

who was sent along with me by the Ephesians and Smyrnæans, to show their respect:972

972 Or, “for the sake of honour.”

whom the Lord Jesus Christ will requite, in whom they hope, in flesh, and soul, and spirit, and faith, and love, and concord. Fare ye well in the Lord Jesus Christ, our common hope, in the Holy Ghost.

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(9) - 

Isa 46:13 Hab 2:3 Lu 18:7,8 Heb 10:37


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET