King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 2:13


CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Acts 2:13

ετεροι 2087 δε 1161 χλευαζοντες 5512 5723 ελεγον 3004 5707 οτι 3754 γλευκους 1098 μεμεστωμενοι 3325 5772 εισιν 1526 5748

Douay Rheims Bible

But others mocking, said: These men are full of new wine.

King James Bible - Acts 2:13

Others mocking said, These men are full of new wine.

World English Bible

Others, mocking, said, "They are filled with new wine."

Early Church Father Links

Anf-04 iii.ix.x Pg 4, Npnf-104 iv.viii.x Pg 4, Npnf-108 ii.XXXVI Pg 37, Npnf-111 vi.iv Pg 9, Npnf-112 iv.xxxvii Pg 23, Npnf-207 ii.xxi Pg 98, Npnf-210 iv.i.iv.xviii Pg 6

World Wide Bible Resources


Acts 2:13

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 vi.iv.xxv Pg 4
Acts ii. 1–4, 14, 15.

Peter, on the day on which he experienced the vision of Universal Community,8926

8926 Communitatis omnis (Oehler). Mr. Dodgson renders, “of every sort of common thing.” Perhaps, as Routh suggests, we should read “omnium.”

(exhibited) in that small vessel,8927

8927 Vasculo. But in Acts it is, σκεῦός τι ὡς ὀθόνην μεγάλην [Small is here comparatively used, with reference to Universality of which it was the symbol.]

had ascended into the more lofty parts of the house, for prayer’s sake “at the sixth hour.”8928

8928


Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 13
Zech. ix. 15, 16 (Septuagint).

etc. And that you may not suppose that these predictions refer to such sufferings as await them from so many wars with strangers,5026

5026 Allophylis.

consider the nature (of the sufferings).  In a prophecy of wars which were to be waged with legitimate arms, no one would think of enumerating stones as weapons, which are better known in popular crowds and unarmed tumults.  Nobody measures the copious streams of blood which flow in war by bowlfuls, nor limits it to what is shed upon a single altar. No one gives the name of sheep to those who fall in battle with arms in hand, and while repelling force with force, but only to those who are slain, yielding themselves up in their own place of duty and with patience, rather than fighting in self-defence. In short, as he says, “they roll as sacred stones,” and not like soldiers fight.  Stones are they, even foundation stones, upon which we are ourselves edified—“built,” as St. Paul says, “upon the foundation of the apostles,”5027

5027


Anf-01 v.xvi.i Pg 8
Eccl. ii. 25 (after LXX.); Zech. ix. 17.

Give attention to reading,1273

1273


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(13) - 

:15 1Sa 1:14 Job 32:19 So 7:9 Isa 25:6 Zec 9:15,17; 10:7


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET