King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 14:20


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Exodus 14:20

και 2532 εισηλθεν 1525 5627 ανα 303 μεσον 3319 της 3588 παρεμβολης 3925 των 3588 αιγυπτιων 124 και 2532 ανα 303 μεσον 3319 της 3588 παρεμβολης 3925 ισραηλ 2474 και 2532 εστη 2476 5627 και 2532 εγενετο 1096 5633 σκοτος 4655 και 2532 γνοφος και 2532 διηλθεν 1330 5627 η 2228 1510 5753 3739 3588 νυξ 3571 και 2532 ου 3739 3757 συνεμιξαν αλληλοις 240 ολην 3650 την 3588 νυκτα 3571

Douay Rheims Bible

Stood behind, between the Egyptians' camp and the camp of Israel: and it was a dark cloud, and enlightening the night, so that they could not come at one another all the night.

King James Bible - Exodus 14:20

And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these: so that the one came not near the other all the night.

World English Bible

It came between the camp of Egypt and the camp of Israel; and there was the cloud and the darkness, yet gave it light by night: and the one didn't come near the other all the night.

Early Church Father Links

Npnf-113 v.iii.vi Pg 18, Npnf-207 iii.xiv Pg 56, Npnf-207 iii.xxi Pg 11

World Wide Bible Resources


Exodus 14:20

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.vi.xv Pg 9.1


Anf-02 vi.iv.i.v Pg 9.1


Anf-01 vi.ii.vi Pg 5
Cod. Sin. has “believe.” Isa. viii. 14, Isa. xxviii. 16.

in it shall live for ever.” Is our hope, then, upon a stone? Far from it. But [the language is used] inasmuch as He laid his flesh [as a foundation] with power; for He says, “And He placed me as a firm rock.”1497

1497


Anf-01 ix.iv.xix Pg 11
Isa. viii. 14.

of whom the prophet declared, “He is also a man, and who shall know him?”3640

3640


Anf-03 iv.ix.xiv Pg 5
See Isa. viii. 14 (where, however, the LXX. rendering is widely different) with Rom. ix. 32, 33; Ps. cxviii. 22 (cxvii. 22 in LXX.); 1 Pet. ii. 4.

and “made a little lower” by Him “than angels,”1448

1448


Anf-03 v.iv.iv.vii Pg 9
Isa. viii. 14.

“made by Him a little lower than the angels;”3187

3187


Anf-03 v.iv.v.xiii Pg 25
Isa. viii. 14; Rom. ix. 33; 1 Pet. ii. 8.

I omit the rest of the passage.3927

3927 Cætera.

Therefore He would fain3928

3928 Affectavit.

impart to the dearest of His disciples a name which was suggested by one of His own especial designations in figure; because it was, I suppose, more peculiarly fit than a name which might have been derived from no figurative description of Himself.3929

3929 De non suis; opposed to the de figuris suis peculiariter. [St. Peter was not the dearest of the Apostles though he was the foremost.]

There come to Him from Tyre, and from other districts even, a transmarine multitude.  This fact the psalm had in view:  “And behold tribes of foreign people, and Tyre, and the people of the Ethiopians; they were there. Sion is my mother, shall a man say; and in her was born a man” (forasmuch as the God-man was born), and He built her by the Father’s will; that you may know how Gentiles then flocked to Him, because He was born the God-man who was to build the church according to the Father’s will—even of other races also.3930

3930


Anf-03 v.iv.v.xxxv Pg 54
See Isa. viii. 14 and 1 Cor. x. 4.

If, however, He speaks of His own coming, why does He compare it with the days of Noe and of Lot,4912

4912


Anf-03 v.iv.vi.v Pg 30
Isa. viii. 14.

This rock or stone is Christ.5414

5414


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(20) - 

Ps 18:11 Pr 4:18,19 Isa 8:14 2Co 2:15,16


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET