King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 22:4


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 22:4

δια 1223 2203 τουτο 5124 ειπα 2036 5656 αφετε 863 5628 με 3165 πικρως 4090 κλαυσομαι μη 3361 κατισχυσητε παρακαλειν 3870 5721 με 3165 επι 1909 το 3588 συντριμμα 4938 της 3588 θυγατρος 2364 του 3588 γενους 1085 μου 3450

Douay Rheims Bible

Therefore have I said: Depart from me, I will weep bitterly: labour not to comfort me, for the devastation of the daughter of my people.

King James Bible - Isaiah 22:4

Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.

World English Bible

Therefore I said, "Look away from me. I will weep bitterly. Don't labor to comfort me for the destruction of the daughter of my people.

Early Church Father Links

Npnf-109 v.iii Pg 14, Npnf-109 xix.xx Pg 22, Npnf-111 vii.xvi Pg 61, Npnf-113 iv.iv.xii Pg 27, Npnf-205 xii.ii Pg 24, Npnf-208 ix.xlv Pg 14

World Wide Bible Resources


Isaiah 22:4

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ii.ii.viii Pg 6
Isa. i. 16–20.

Desiring, therefore, that all His beloved should be partakers of repentance, He has, by His almighty will, established [these declarations].


Anf-01 viii.ii.lxi Pg 4
Isa. i. 16–20.


Anf-02 vi.iv.vi.vi Pg 28.1


Anf-02 vi.ii.x Pg 15.1


Anf-03 iv.ix.xiii Pg 66
Isa. i. 20.

Whence we prove that the sword was Christ, by not hearing whom they perished; who, again, in the Psalm, demands of the Father their dispersion, saying, “Disperse them in Thy power;”1443

1443


Anf-03 v.iv.iv.xxiii Pg 10
Isa. i. 20.

has proved that it was Christ, for rebellion against whom they have perished. In the fifty-eighth Psalm He demands of the Father their dispersion:  “Scatter them in Thy power.”3424

3424


Anf-01 ix.vi.xxxvii Pg 8
Jer. vii. 29, 30.

And again in like manner does Jeremiah speak: “I set watchmen over you; hearken to the sound of the trumpet; and they said, We will not hearken. Therefore have the Gentiles heard, and they who feed the flocks in them.”4361

4361


Anf-01 viii.iv.lxxiii Pg 0


Anf-01 viii.iv.lxxiv Pg 0


Anf-03 iv.ix.v Pg 9
See Ps. xcvi. (xcv. in LXX.) 7, 8; and comp. xxix. (xxviii. in LXX.) 1, 2.

For that it is not by earthly sacrifices, but by spiritual, that offering is to be made to God, we thus read, as it is written, An heart contribulate and humbled is a victim for God;”1204

1204


Anf-01 viii.iv.lxxiii Pg 0


Anf-01 viii.iv.lxxiv Pg 0


Anf-03 iv.ix.v Pg 9
See Ps. xcvi. (xcv. in LXX.) 7, 8; and comp. xxix. (xxviii. in LXX.) 1, 2.

For that it is not by earthly sacrifices, but by spiritual, that offering is to be made to God, we thus read, as it is written, An heart contribulate and humbled is a victim for God;”1204

1204


Anf-01 ii.ii.viii Pg 6
Isa. i. 16–20.

Desiring, therefore, that all His beloved should be partakers of repentance, He has, by His almighty will, established [these declarations].


Anf-01 viii.ii.lxi Pg 4
Isa. i. 16–20.


Anf-02 vi.iv.vi.vi Pg 28.1


Anf-02 vi.ii.x Pg 15.1


Anf-03 iv.ix.xiii Pg 66
Isa. i. 20.

Whence we prove that the sword was Christ, by not hearing whom they perished; who, again, in the Psalm, demands of the Father their dispersion, saying, “Disperse them in Thy power;”1443

1443


Anf-03 v.iv.iv.xxiii Pg 10
Isa. i. 20.

has proved that it was Christ, for rebellion against whom they have perished. In the fifty-eighth Psalm He demands of the Father their dispersion:  “Scatter them in Thy power.”3424

3424


Anf-01 ii.ii.viii Pg 6
Isa. i. 16–20.

Desiring, therefore, that all His beloved should be partakers of repentance, He has, by His almighty will, established [these declarations].


Anf-01 viii.ii.lxi Pg 4
Isa. i. 16–20.


Anf-02 vi.iv.vi.vi Pg 28.1


Anf-02 vi.ii.x Pg 15.1


Anf-03 iv.ix.xiii Pg 66
Isa. i. 20.

Whence we prove that the sword was Christ, by not hearing whom they perished; who, again, in the Psalm, demands of the Father their dispersion, saying, “Disperse them in Thy power;”1443

1443


Anf-03 v.iv.iv.xxiii Pg 10
Isa. i. 20.

has proved that it was Christ, for rebellion against whom they have perished. In the fifty-eighth Psalm He demands of the Father their dispersion:  “Scatter them in Thy power.”3424

3424


Anf-03 v.iv.iv.xxii Pg 13
Ezek. ix. 4. The ms. which T. used seems to have agreed with the versions of Theodotion and Aquila mentioned thus by Origen (Selecta in Ezek.): ὁ δὲ ᾽Ακύλας καὶ Θεοδοτίων φασι. Σημείωσις τοῦ Θαῦ ἐπὶ τὰ μέτωπα, κ.τ.λ. Origen, in his own remarks, refers to the sign of the cross, as indicated by this letter.  Ed. Bened. (by Migne), iii. 802.

Now the Greek letter Tau and our own letter T is the very form of the cross, which He predicted would be the sign on our foreheads in the true Catholic Jerusalem,3411

3411 [Ambiguous, according to Kaye, p. 304, may mean a transition from Paganism to true Christianity.]

in which, according to the twenty-first Psalm, the brethren of Christ or children of God would ascribe glory to God the Father, in the person of Christ Himself addressing His Father; “I will declare Thy name unto my brethren; in the midst of the congregation will I sing praise unto Thee.” For that which had to come to pass in our day in His name, and by His Spirit, He rightly foretold would be of Him. And a little afterwards He says: “My praise shall be of Thee in the great congregation.”3412

3412


Anf-01 ii.ii.viii Pg 6
Isa. i. 16–20.

Desiring, therefore, that all His beloved should be partakers of repentance, He has, by His almighty will, established [these declarations].


Anf-01 viii.ii.lxi Pg 4
Isa. i. 16–20.


Anf-02 vi.iv.vi.vi Pg 28.1


Anf-02 vi.ii.x Pg 15.1


Anf-03 iv.ix.xiii Pg 66
Isa. i. 20.

Whence we prove that the sword was Christ, by not hearing whom they perished; who, again, in the Psalm, demands of the Father their dispersion, saying, “Disperse them in Thy power;”1443

1443


Anf-03 v.iv.iv.xxiii Pg 10
Isa. i. 20.

has proved that it was Christ, for rebellion against whom they have perished. In the fifty-eighth Psalm He demands of the Father their dispersion:  “Scatter them in Thy power.”3424

3424


Anf-01 ii.ii.viii Pg 6
Isa. i. 16–20.

Desiring, therefore, that all His beloved should be partakers of repentance, He has, by His almighty will, established [these declarations].


Anf-01 viii.ii.lxi Pg 4
Isa. i. 16–20.


Anf-02 vi.iv.vi.vi Pg 28.1


Anf-02 vi.ii.x Pg 15.1


Anf-03 iv.ix.xiii Pg 66
Isa. i. 20.

Whence we prove that the sword was Christ, by not hearing whom they perished; who, again, in the Psalm, demands of the Father their dispersion, saying, “Disperse them in Thy power;”1443

1443


Anf-03 v.iv.iv.xxiii Pg 10
Isa. i. 20.

has proved that it was Christ, for rebellion against whom they have perished. In the fifty-eighth Psalm He demands of the Father their dispersion:  “Scatter them in Thy power.”3424

3424


Edersheim Bible History

Lifetimes xi.ix Pg 198.2


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 22

VERSE 	(4) - 

Ru 1:20,21 Jer 4:19; 9:1; 13:17 Lu 1:2


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET