King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Mark 3:3


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Mark 3:3

και 2532 λεγει 3004 5719 τω 3588 ανθρωπω 444 τω 3588 εξηραμμενην 3583 5772 εχοντι 2192 5723 την 3588 χειρα 5495 εγειραι 1453 5669 εις 1519 το 3588 μεσον 3319

Douay Rheims Bible

And he said to the man who had the withered hand: Stand up in the midst.

King James Bible - Mark 3:3

And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.

World English Bible

He said to the man who had his hand withered, "Stand up."

Early Church Father Links

Npnf-110 iii.XL Pg 5

World Wide Bible Resources


Mark 3:3

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.cxxiii Pg 13
Isa. xlii. 1–4.

As therefore from the one man Jacob, who was surnamed Israel, all your nation has been called Jacob and Israel; so we from Christ, who begat us unto God, like Jacob, and Israel, and Judah, and Joseph, and David, are called and are the true sons of God, and keep the commandments of Christ.”


Anf-01 viii.iv.cxxxv Pg 3
Isa. xlii. 1–4.

Then is it Jacob the patriarch in whom the Gentiles and yourselves shall trust? or is it not Christ? As, therefore, Christ is the Israel and the Jacob, even so we, who have been quarried out from the bowels of Christ, are the true Israelitic race. But let us attend rather to the very word: ‘And I will bring forth,’ He says, ‘the seed out of Jacob, and out of Judah: and it shall inherit My holy mountain; and Mine Elect and My servants shall possess the inheritance, and shall dwell there; and there shall be folds of flocks in the thicket, and the valley of Achor shall be a resting-place of cattle for the people who have sought Me. But as for you, who forsake Me, and forget My holy mountain, and prepare a table for demons, and fill out drink for the demon, I shall give you to the sword. You shall all fall with a slaughter; for I called you, and you hearkened not, and did evil before me, and did choose that wherein I delighted not.’2472

2472


Anf-03 v.iv.vi.iv Pg 19
Isa. xlii. 4; 6.

That we may have, therefore the assurance that we are the children of God, “He hath sent forth His Spirit into our hearts, crying, Abba, Father.”5339

5339


Anf-03 v.iv.vi.iv Pg 46
Isa. xlii. 4.

—of that faith “which,” he says “worketh by love.”5364

5364


Anf-03 v.iv.vi.ii Pg 20
We have here an instance of the high authority of the Septuagint version. It comes from the Seventy: Καὶ ἐπὶ τῷ ὀνοματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν (Isa. xlii. 4.) From this Tertullian, as usual, quoted it. But what is much more important, St. Matthew has adopted it; see chap. xii, ver. 21. This beautiful promise of the Creator does not occur in its well-known form in the Hebrew original.

that is, in the name of Christ, to whom He says, “I have given thee as a light of the Gentiles.”5254

5254


Anf-03 v.viii.lix Pg 9
Isa. xlii. 4, Sept; quoted from the LXX. by Christ in Matt. xii. 21, and by St. Paul in Rom. xv. 12.

and arm of the Lord, are we at all misled respecting the Gentile nations by the diversity of statement? Are some of them to turn believers, and are others accounted dust, from any difference of nature? Nay, rather Christ has shone as the true light on the nations within the ocean’s limits, and from the heaven which is over us all.7746

7746 An allusion to some conceits of the Valentinians, who put men of truest nature and fit for Christ’s grace outside of the ocean-bounded earth, etc.

Why, it is even on this earth that the Valentinians have gone to school for their errors; and there will be no difference of condition, as respects their body and soul, between the nations which believe and those which do not believe.  Precisely, then, as He has put a distinction of state, not of nature, amongst the same nations, so also has He discriminated their flesh, which is one and the same substance in those nations, not according to their material structure, but according to the recompense of their merit.


Anf-03 iv.iv.xv Pg 12
Dan. vi.

for, to avoid undergoing that danger, he feared the royal lions no more than they the royal fires. Let, therefore, them who have no light, light their lamps daily; let them over whom the fires of hell are imminent, affix to their posts, laurels doomed presently to burn:  to them the testimonies of darkness and the omens of their penalties are suitable. You are a light of the world,286

286


Anf-03 vi.iv.xxix Pg 5
Dan. vi.

and from famine;8948

8948


Anf-03 vi.iv.xxv Pg 9
Dan. vi. 10; comp. Ps. lv. 17 (in the LXX. it is liv. 18).

in accordance (of course) with Israel’s discipline—we pray at least not less than thrice in the day, debtors as we are to Three—Father, Son, and Holy Spirit: of course, in addition to our regular prayers which are due, without any admonition, on the entrance of light and of night. But, withal, it becomes believers not to take food, and not to go to the bath, before interposing a prayer; for the refreshments and nourishments of the spirit are to be held prior to those of the flesh, and things heavenly prior to things earthly.


Anf-03 v.ix.iii Pg 8
Dan. vii. 10.

and since it has not from this circumstance ceased to be the rule of one (so as no longer to be a monarchy), because it is administered by so many thousands of powers; how comes it to pass that God should be thought to suffer division and severance in the Son and in the Holy Ghost, who have the second and the third places assigned to them, and who are so closely joined with the Father in His substance, when He suffers no such (division and severance) in the multitude of so many angels? Do you really suppose that Those, who are naturally members of the Father’s own substance, pledges of His love,7796

7796 “Pignora” is often used of children and dearest relations.

instruments of His might, nay, His power itself and the entire system of His monarchy, are the overthrow and destruction thereof? You are not right in so thinking. I prefer your exercising yourself on the meaning of the thing rather than on the sound of the word. Now you must understand the overthrow of a monarchy to be this, when another dominion, which has a framework and a state peculiar to itself (and is therefore a rival), is brought in over and above it: when, e.g., some other god is introduced in opposition to the Creator, as in the opinions of Marcion; or when many gods are introduced, according to your Valentinuses and your Prodicuses. Then it amounts to an overthrow of the Monarchy, since it involves the destruction of the Creator.7797

7797 [The first sentence of this chapter is famous for a controversy between Priestly and Bp. Horsley, the latter having translated idiotæ by the word idiots. See Kaye, p. 498.]



Anf-02 vi.iv.ii.xviii Pg 35.2


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(3) - 

Isa 42:4 Da 6:10 Lu 6:8 Joh 9:4 1Co 15:58 Ga 6:9


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET