King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 18:23


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 18:23

δια 1223 τουτο 5124 ωμοιωθη 3666 5681 η 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772 ανθρωπω 444 βασιλει 935 ος 3739 ηθελησεν 2309 5656 συναραι 4868 5658 λογον 3056 μετα 3326 των 3588 δουλων 1401 αυτου 846

Douay Rheims Bible

Therefore is the kingdom of heaven likened to a king, who would take an account of his servants.

King James Bible - Matthew 18:23

Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.

World English Bible

Therefore the Kingdom of Heaven is like a certain king, who wanted to reconcile accounts with his servants.

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.xxvii Pg 3, Anf-09 xvi.ii.vii.vi Pg 3, Anf-09 xvi.ii.vii.vi Pg 4, Anf-09 xvi.ii.vii.vii Pg 3, Anf-09 xvi.ii.vii.xiii Pg 3, Npnf-102 iv.XXI.27 Pg 20, Npnf-104 v.iv.iii.xii Pg 6, Npnf-106 vii.xxxv Pg 7, Npnf-109 xvi.iii Pg 31, Npnf-110 iii.LVIII Pg 13, Npnf-111 vi.v Pg 35, Npnf-205 x.iii.ii Pg 182, Npnf-205 x.iii.ii Pg 182, Npnf-207 iii.xxiii Pg 136, Npnf-210 v.x Pg 20

World Wide Bible Resources


Matthew 18:23

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 vi.ii.ii Pg 7
So the Greek. Hilgenfeld, with the Latin, omits “not.”

going astray like them, should ask how we may approach Him. To us, then, He declares, “A sacrifice [pleasing] to God is a broken spirit; a smell of sweet savour to the Lord is a heart that glorifieth Him that made it.”1462

1462


Anf-02 vi.iii.i.xi Pg 2.1


Anf-02 vi.iv.ix Pg 170.1


Anf-02 vi.iv.ix Pg 169.2


Anf-03 iv.ix.ii Pg 5
Comp. Jer. xxxi. 27 (in LXX. it is xxxviii. 27); Hos. ii. 23; Zech. x. 9; Matt. xiii. 31–43.

of universal nations be believed to have given a law through Moses to one people, and not be said to have assigned it to all nations? For unless He had given it to all by no means would He have habitually permitted even proselytes out of the nations to have access to it. But—as is congruous with the goodness of God, and with His equity, as the Fashioner of mankind—He gave to all nations the selfsame law, which at definite and stated times He enjoined should be observed, when He willed, and through whom He willed, and as He willed. For in the beginning of the world He gave to Adam himself and Eve a law, that they were not to eat of the fruit of the tree planted in the midst of paradise; but that, if they did contrariwise, by death they were to die.1141

1141


Anf-02 vi.iv.v.xii Pg 14.1


Anf-01 ix.vi.xxvii Pg 2
Matt. xiii. 44.

that is, in this world (for “the field is the world4150

4150


Anf-02 iii.ii.xxx Pg 2.1


Anf-02 iii.ii.xxxi Pg 2.1


Anf-02 vi.iv.vi.xi Pg 53.1


Anf-01 ix.vi.x Pg 2
Matt. xiii. 52.

He did not teach that he who brought forth the old was one, and he that brought forth the new, another; but that they were one and the same. For the Lord is the good man of the house, who rules the entire house of His Father; and who delivers a law suited both for slaves and those who are as yet undisciplined; and gives fitting precepts to those that are free, and have been justified by faith, as well as throws His own inheritance open to those that are sons. And He called His disciplesscribes” and “teachers of the kingdom of heaven;” of whom also He elsewhere says to the Jews: “Behold, I send unto you wise men, and scribes, and teachers; and some of them ye shall kill, and persecute from city to city.”3900

3900


Anf-01 ix.vi.xxvii Pg 11
Matt. xiii. 52. [I must express my delight in the great principle of exposition here unfolded. The Old Scriptures are a night-bound wilderness, till Christ rises and illuminates them, glorying alike hill and dale, and, as this author supposes, every shrub and flower, also, making the smallest leaf with its dewdrops glitter like the rainbow.]


Anf-01 ix.iv.xviii Pg 19
Matt. xxv. 14.


Edersheim Bible History

Lifetimes ix.xix Pg 66.1, Lifetimes viii.xxi Pg 48.1, Lifetimes ix.xix Pg 1.2


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 18

VERSE 	(23) - 

Mt 3:2; 13:24,31,33,44,45,47,52; 25:1,14


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET