ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Иоанна 1:13
    CHAPTER: 1     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    1:13 Приветствуют тебя дети сестры твоей избранной. Аминь.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    ασπαζεται
    782 5736 σε 4571 τα 3588 τεκνα 5043 της 3588 αδελφης 79 σου 4675 της 3588 εκλεκτης 1588 αμην 281
    Украинская Библия

    1:13 Вітають тебе діти вибраної сестри твоєї. Амінь.


    Ыйык Китеп
    1:13 Кудай тандап алган эжеңдин балдары сага салам айтып жатышат. Оомийин.

    Русская Библия

    1:13 Приветствуют тебя дети сестры твоей избранной. Аминь.


    Греческий Библия
    ασπαζεται
    782 5736 σε 4571 τα 3588 τεκνα 5043 της 3588 αδελφης 79 σου 4675 της 3588 εκλεκτης 1588 αμην 281
    Czech BKR
    1:13 Pozdravujн tм synovй sestry tvй v Pбnu vyvolenй. Amen.

    Болгарская Библия

    1:13 Поздравяват те чадата на твоята избрана сестра.


    Croatian Bible

    1:13 Pozdravljaju te djeca tvoje izabrane sestre.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(13) - 

    :1 1Pe 5:13


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    12-13

    Причину краткости (второго, как затем и третьего) послания
    Апостол указывает в желании своем личного свидания с читателями, - разумеется, вероятно, одно из обычных апостольских путешествий по обозрению церквей.

    Из приветствия от детей сестры избранной госпожи можно заключить, что они были ближайшими учениками Апостола и находились при всем, как при Апостоле Павле его ученики и спутники.



    CHAPTER: 1
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET