TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:8 Да будут во всякое время одежды твои светлы, и да не оскудевает елей на голове твоей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга בכל 3605 עת 6256 יהיו 1961 בגדיך 899 לבנים 3836 ושׁמן 8081 על 5921 ראשׁך 7218 אל 408 יחסר׃ 2637 Украинская Библия 9:8 Нехай кожного часу одежа твоя буде біла, і нехай на твоїй голові не бракує оливи! Ыйык Китеп 9:8 Ар убакта кийимиң ак болсун, башыңа сыйпалчу зайтун майы түгөнбөсүн. Русская Библия 9:8 Да будут во всякое время одежды твои светлы, и да не оскудевает елей на голове твоей. Греческий Библия εν 1722 1520 παντι 3956 καιρω 2540 εστωσαν 2077 5749 ιματια 2440 σου 4675 λευκα 3022 και 2532 ελαιον 1637 επι 1909 κεφαλην 2776 σου 4675 μη 3361 υστερησατω Czech BKR 9:8 Kaћdйho иasu aќ jest roucho tvй bнlй, a oleje na hlavм tvй nechќ nenн nedostatku. Болгарская Библия 9:8 Дрехите ти нека бъдат винаги бели, И миро да не липсва от главата ти. Croatian Bible 9:8 U svako doba nosi haljine bijele i ulja nek' ne ponestane na tvojoj glavi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - 2Sa 19:24 Es 8:15 Re 3:4,5; 7:9,13,14; 16:15; 19:8,14 Толковая Библия преемников А.Лопухина 7-10 Свои печальные размышления Екклезиаст заключает, по обыкновению, призывом к наслаждению жизнью. Чем мрачнее будущее человека, тем более он должен ценить радости земного существования.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ