TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 3:11 солнце и луна остановились на месте своем пред светом летающих стрел Твоих, пред сиянием сверкающих копьев Твоих. Еврейский / Греческий лексикон Стронга שׁמשׁ 8121 ירח 3394 עמד 5975 זבלה 2073 לאור 216 חציך 2671 יהלכו 1980 לנגה 5051 ברק 1300 חניתך׃ 2595 Украинская Библия 3:11 Сонце й місяць спинилися в мешканні своєму при світлі Твоїх стріл, що літають при сяйві блискучого списа Твого. Ыйык Китеп 3:11 Сенин атылган жебелериңдин жарыгынан, Сенин жалтылдаган найзаларыңдын жарыгынан күн менен ай өз ордунда токтоп калды. Русская Библия 3:11 солнце и луна остановились на месте своем пред светом летающих стрел Твоих, пред сиянием сверкающих копьев Твоих. Греческий Библия επηρθη 1869 5681 ο 3588 3739 ηλιος 2246 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 σεληνη 4582 εστη 2476 5627 εν 1722 1520 τη 3588 ταξει 5010 αυτης 846 εις 1519 φως 5457 βολιδες σου 4675 πορευσονται 4198 5695 εις 1519 φεγγος 5338 αστραπης οπλων 3696 σου 4675 Czech BKR 3:11 Slunce a mмsнc v obydlн svйm zastavil se, pшi svмtle stшely tvй lйtaly, pшi blesku stkvoucн kopн tvй. Болгарская Библия 3:11 Слънцето и луната застанаха в жилището си При виделината на твоите летящи стрели, При сиянието на блестящото ти копие. Croatian Bible 3:11 Sunce uvis diћe ruke, mjesec u obitavaliљtu svojem popostaje, pred blijeskom tvojih strijela, pred blistavim sjajem koplja tvoga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Jos 10:12,13 Isa 28:21; 38:8

CHAPTER: 1, 2, 3
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ