TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 3:3 И о народе Моем они бросали жребий, и отдавали отрока за блудницу, и продавали отроковицу за вино, и пили. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואל 413 עמי 5971 ידו 3032 גורל 1486 ויתנו 5414 הילד 3206 בזונה 2181 והילדה 3207 מכרו 4376 ביין 3196 וישׁתו׃ 8354 Украинская Библия 3:3 (4-3) І за народ Мій вони кидали жереба, і юнака за блудницю давали, а дівчину за вино продавали, і пили. Ыйык Китеп 3:3 Алар Менин элим эчүн өкчөмө таш ыргытышты, уландарды берип, бузулган аялдарды сатып алышты, кыздарды сатып, шарап алып ичишти. Русская Библия 3:3 И о народе Моем они бросали жребий, и отдавали отрока за блудницу, и продавали отроковицу за вино, и пили. Греческий Библия και 2532 δωσω 1325 5692 τερατα 5059 εν 1722 1520 τω 3588 ουρανω 3772 και 2532 επι 1909 της 3588 γης 1093 αιμα 129 και 2532 πυρ 4442 και 2532 ατμιδα 822 καπνου 2586 Czech BKR 3:3 Takй o lid mщj metali los, a dбvali mlбdence za nevмstku, mladice pak prodбvali za vнno, aby pili. Болгарская Библия 3:3 И хвърлиха жребия за людете ми; Даваха момче заблудница, И продаваха момиче, за да пият вино. Croatian Bible 3:3 Pokazat жu znamenja na nebu i zemlji, krv i oganj i stupove dima." Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 2Ch 28:8,9 Am 2:6 Ob 1:11 Na 3:10 Re 18:13 Толковая Библия преемников А.Лопухина 3 1–15. Суд Господа над народами в долине Иосафатовой. 16–21. Блаженное состояние Израиля.

CHAPTER: 1, 2, 3
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ