Croatian Bible
1:11 Oni ga zapitaљe: "Љto da uиinimo s tobom da nam se more smiri?" Jer se more sve bjeљnje dizalo.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - 1Sa 6:2,3 2Sa 21:1-6; 24:11-13 Mic 6:6,7
Толковая Библия преемников А.Лопухина 11
«И сказали ему, что сделать нам с тобой, чтобы море утихло для нас?» В обычном случае корабельщики, конечно, знали, как надо поступить с человеком, который вызвал гнев богов и навлек великое бедствие, но здесь случай был особенный. Перед ними стоял не великий грешник, а избранник Божий, правда возводивший на себя тяжкую вину пред Богом, но они ее едва ли ясно понимали (см. 14 ст.); наказавший их Бог Иегова так не похож на их языческих богов, что умилостивлять Его обычными в язычестве способами они не решались. Поэтому они обратились к пророку, чтобы он сам произнес суд над собою и указал способ умилостивления Иеговы.
