Русская 1982 Библия 118:18 (117-18) Строго наказал меня Господь, но смерти не предал меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга יסר 3256 יסרני 3256 יה 3050 ולמות 4194 לא 3808 נתנני׃ 5414 Украинская Библия 118:18 Покарати мене покарав був Господь, та смерти мені не завдав. Ыйык Китеп 117:18 Теңир мени катуу жазалады, бирок өлүмгө кыйган жок. Греческий Библия παιδευων επαιδευσεν με 3165 ο 3588 3739 κυριος 2962 και 2532 τω 3588 θανατω 2288 ου 3739 3757 παρεδωκεν 3860 5656 με 3165 Czech BKR 118:18 Trestaltм mne pшнsnм Hospodin, ale smrti mne nevydal. Болгарская Библия 118:18 Строго ме наказва Господ, Но на смърт не ме предаде. Croatian Bible 118:18 Kaznom teљkom kaznio me Jahve, ali me smrti ne preda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ps 66:10-12; 94:12,13 2Sa 12:10; 13:1-39; 16:1-23 Job 5:17,18 Новой Женевской Библии (18) Открой очи мои. Лишь Бог может просветить нас и подвести к верному пониманию Своего слова.
118:18 (117-18) Строго наказал меня Господь, но смерти не предал меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга יסר 3256 יסרני 3256 יה 3050 ולמות 4194 לא 3808 נתנני׃ 5414 Украинская Библия 118:18 Покарати мене покарав був Господь, та смерти мені не завдав. Ыйык Китеп 117:18 Теңир мени катуу жазалады, бирок өлүмгө кыйган жок. Греческий Библия παιδευων επαιδευσεν με 3165 ο 3588 3739 κυριος 2962 και 2532 τω 3588 θανατω 2288 ου 3739 3757 παρεδωκεν 3860 5656 με 3165 Czech BKR 118:18 Trestaltм mne pшнsnм Hospodin, ale smrti mne nevydal. Болгарская Библия 118:18 Строго ме наказва Господ, Но на смърт не ме предаде. Croatian Bible 118:18 Kaznom teљkom kaznio me Jahve, ali me smrti ne preda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ps 66:10-12; 94:12,13 2Sa 12:10; 13:1-39; 16:1-23 Job 5:17,18 Новой Женевской Библии (18) Открой очи мои. Лишь Бог может просветить нас и подвести к верному пониманию Своего слова.
118:18 Покарати мене покарав був Господь, та смерти мені не завдав. Ыйык Китеп 117:18 Теңир мени катуу жазалады, бирок өлүмгө кыйган жок. Греческий Библия παιδευων επαιδευσεν με 3165 ο 3588 3739 κυριος 2962 και 2532 τω 3588 θανατω 2288 ου 3739 3757 παρεδωκεν 3860 5656 με 3165 Czech BKR 118:18 Trestaltм mne pшнsnм Hospodin, ale smrti mne nevydal. Болгарская Библия 118:18 Строго ме наказва Господ, Но на смърт не ме предаде. Croatian Bible 118:18 Kaznom teљkom kaznio me Jahve, ali me smrti ne preda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ps 66:10-12; 94:12,13 2Sa 12:10; 13:1-39; 16:1-23 Job 5:17,18 Новой Женевской Библии (18) Открой очи мои. Лишь Бог может просветить нас и подвести к верному пониманию Своего слова.
118:18 Строго ме наказва Господ, Но на смърт не ме предаде. Croatian Bible 118:18 Kaznom teљkom kaznio me Jahve, ali me smrti ne preda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ps 66:10-12; 94:12,13 2Sa 12:10; 13:1-39; 16:1-23 Job 5:17,18 Новой Женевской Библии (18) Открой очи мои. Лишь Бог может просветить нас и подвести к верному пониманию Своего слова.
118:18 Kaznom teљkom kaznio me Jahve, ali me smrti ne preda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ps 66:10-12; 94:12,13 2Sa 12:10; 13:1-39; 16:1-23 Job 5:17,18 Новой Женевской Библии (18) Открой очи мои. Лишь Бог может просветить нас и подвести к верному пониманию Своего слова.
VERSE (18) - Ps 66:10-12; 94:12,13 2Sa 12:10; 13:1-39; 16:1-23 Job 5:17,18
Ps 66:10-12; 94:12,13 2Sa 12:10; 13:1-39; 16:1-23 Job 5:17,18
(18) Открой очи мои. Лишь Бог может просветить нас и подвести к верному пониманию Своего слова.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
