King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Corinthians 6:10


CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Corinthians 6:10

Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

World English Bible

nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortioners, will inherit the Kingdom of God.

Douay-Rheims - 1 Corinthians 6:10

Nor the effeminate, nor liers with mankind, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners, shall possess the kingdom of God.

Webster's Bible Translation

Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

Greek Textus Receptus


ουτε
3777 CONJ κλεπται 2812 N-NPM ουτε 3777 CONJ πλεονεκται 4123 N-NPM ουτε 3777 CONJ μεθυσοι 3183 N-NPM ου 3756 PRT-N λοιδοροι 3060 A-NPM ουχ 3756 PRT-N αρπαγες 727 A-NPM βασιλειαν 932 N-ASF θεου 2316 N-GSM ου 3756 PRT-N κληρονομησουσιν 2816 5692 V-FAI-3P

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
Ps 50:17,18 Isa 1:23 Jer 7:11 Eze 22:13,27,29 Mt 21:19

SEV Biblia, Chapter 6:10

ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarn el Reino de Dios.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. Nor
thieves , etc.] Who take away another mans property, secret or openly, by fraud or force. Nor covetous : insatiable, in the lust of uncleanness; or greedy of worldly gain, bent upon increasing their substance at any rate, by circumvention, fraud, and deceit; and do not use the things of this life as they should, for their own good, and that of others. Nor drunkards who are strong to drink strong liquors; who give up themselves thereunto: who sit down on purpose to intoxicate themselves, and are frequent in the commission of this sin. Nor revilers ; who are free with other mens characters, load them with reproaches, and take away their good names; either openly or secretly, either by tale bearing, whispering, and backbiting, or by raising and spreading scandalous reports in a public manner. Nor extortioners ravishers of virgins; or plunderers of mens substance in an open and forcible way; or who extort unlawful gain: shall inherit the kingdom of God ; not that these sins, any or all of them, are unpardonable; for such who have been guilty of them may, through the blood of Christ, receive the remission of them, and through the grace of the Spirit of God obtain repentance for them, and have both right and meetness for the kingdom of heaven, as the following words show.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-11 - The Corinthians are
warned against many great evils, of which they ha formerly been guilty. There is much force in these inquiries, when we consider that they were addressed to a people puffed up with a fancy of their being above others in wisdom and knowledge. All unrighteousnes is sin; all reigning sin, nay, every actual sin, committed with design and not repented of, shuts out of the kingdom of heaven. Be no deceived. Men are very much inclined to flatter themselves that the may live in sin, yet die in Christ, and go to heaven. But we cannot hope to sow to the flesh, and reap everlasting life. They are reminde what a change the gospel and grace of God had made in them. The bloo of Christ, and the washing of regeneration, can take away all guilt Our justification is owing to the suffering and merit of Christ; ou sanctification to the working of the Holy Spirit; but both go together All who are made righteous in the sight of God, are made holy by the grace of God.


Greek Textus Receptus


ουτε
3777 CONJ κλεπται 2812 N-NPM ουτε 3777 CONJ πλεονεκται 4123 N-NPM ουτε 3777 CONJ μεθυσοι 3183 N-NPM ου 3756 PRT-N λοιδοροι 3060 A-NPM ουχ 3756 PRT-N αρπαγες 727 A-NPM βασιλειαν 932 N-ASF θεου 2316 N-GSM ου 3756 PRT-N κληρονομησουσιν 2816 5692 V-FAI-3P


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET