King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 20:14


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 20:14

    And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the LORD, Even by the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou.

    World English Bible

    Ahab said, "By whom?" He said, "Thus says Yahweh, 'By the young
    men of the princes of the provinces.'" Then he said, "Who shall begin the battle?" He answered, "You."

    Douay-Rheims - 1 Kings 20:14

    And Achab said: By whom? And he said to him: Thus saith the Lord: By the servants of the princes of the provinces. And he said: Who shall begin to
    fight? And he said: Thou.

    Webster's Bible Translation

    And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the LORD, Even by the young
    men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou.

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 אחאב 256 במי 4310 ויאמר 559 כה 3541 אמר 559 יהוה 3068 בנערי 5288 שׂרי 8269 המדינות 4082 ויאמר 559 מי 4310 יאסר 631 המלחמה 4421 ויאמר 559 אתה׃ 859

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (14) -
    Ge 14:14-16 Jud 7:16-20 1Sa 17:50 1Co 1:27-29

    SEV Biblia, Chapter 20:14

    Y respondió Acab: ¿Por mano de quién? Y él dijo: Así dijo el SEÑOR: Por mano de los criados de los príncipes de las provincias. Y él tornó a decir: ¿Quién comenzará la batalla? Y él respondió: Tú.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 20:14

    Verse 14. By the young
    men of the princes of the provinces.] These were probably some chosen persons out of the militia of different districts, raised by the princes of the provinces; the same as we would call lord-lieutenants of counties.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 14. And
    Ahab said, by whom ? etc.] Knowing he had no army with him sufficient to go out with against the Syrian army: and he said, thus saith the Lord, even by the young men of the princes of the provinces ; either such, as Kimchi thinks, who were brought up with him; or, as others, the sons of governors of provinces, who were kept as hostages, that their fathers might not rebel; neither of which is likely: but rather the servants of such princes who waited on them, and lived delicately and at ease, and were not trained up to military exercise, even by these should the victory be obtained: then he said, who shall order the battle ? begin the attack, we or they? or who shall conduct it, or be the general of the army, go before it, and lead them on? Ahab might think, being an idolater, that the Lord would not make use of him, or otherwise who could be thought of but himself? and he answered, thou ; thou must be the commander, go forth with the army, and make the attack upon the enemy.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 12-21 - The
    proud Syrians were beaten, and the despised Israelites wer conquerors. The orders of the proud, drunken king disordered his troops, and prevented them from attacking the Israelites. Those tha are most secure, are commonly least courageous. Ahab slew the Syrian with a great slaughter. God often makes one wicked man a scourge to another.


    Original Hebrew

    ויאמר 559 אחאב 256 במי 4310 ויאמר 559 כה 3541 אמר 559 יהוה 3068 בנערי 5288 שׂרי 8269 המדינות 4082 ויאמר 559 מי 4310 יאסר 631 המלחמה 4421 ויאמר 559 אתה׃ 859


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET