King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 20:25


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 20:25

    And number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. And he hearkened unto their voice, and did so.

    World English Bible

    Muster an army, like the army that you have lost,
    horse for horse, and chariot for chariot. We will fight against them in the plain, and surely we will be stronger than them." He listened to their voice, and did so.

    Douay-Rheims - 1 Kings 20:25

    And make up the
    number of soldiers that have been slain of thine, and horses according to the former horses, and chariots according to the chariots which thou hadst before: and we will fight against them in the plains, and thou shalt see that we shall overcome them. He believed their counsel and did so.

    Webster's Bible Translation

    And
    number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. And he hearkened to their voice, and did so.

    Original Hebrew

    ואתה
    859 תמנה 4487 לך  חיל 2428  כחיל 2428  הנפל 5307  מאותך 853  וסוס 5483  כסוס 5483  ורכב 7393  כרכב 7393  ונלחמה 3898 אותם 853 במישׁור 4334 אם 518 לא 3808 נחזק 2388 מהם 1992 וישׁמע 8085 לקלם 6963 ויעשׂ 6213 כן׃ 3651

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (25) -
    Ps 10:3

    SEV Biblia, Chapter 20:25

    Y tú, fórmate otro ejército como el ejército que perdiste, caballos por caballos, y carros por carros; luego pelearemos con ellos en campo raso, y veremos si no los vencemos. Y él les dio oído, y lo hizo así.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 25. And
    number thee an army like the army that thou hast lost , etc.] Raise an army of an equal number, which they supposed he was able to do: horse for horse and chariot for chariot ; as many horses and chariots as he had before: and we will fight against them in the plain ; where they could make use of their horses and chariots to greater advantage than on hills and mountains, (see Judges 1:19) and surely we shall be stronger than they ; and beat them: and he hearkened unto their voice, and did so ; took their counsel, and prepared an army, and placed captains in it instead of kings.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 22-30 - Those about
    Benhadad advised him to change his ground. They take it for granted that it was not Israel, but Israel's gods, that beat them; but they speak very ignorantly of Jehovah. They supposed that Israel ha many gods, to whom they ascribed limited power within a certai district; thus vain were the Gentiles in their imaginations concernin God. The greatest wisdom in worldly concerns is often united with the most contemptible folly in the things of God.


    Original Hebrew

    ואתה 859 תמנה 4487 לך  חיל 2428  כחיל 2428  הנפל 5307  מאותך 853  וסוס 5483  כסוס 5483  ורכב 7393  כרכב 7393  ונלחמה 3898 אותם 853 במישׁור 4334 אם 518 לא 3808 נחזק 2388 מהם 1992 וישׁמע 8085 לקלם 6963 ויעשׂ 6213 כן׃ 3651


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET