King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 32:3


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 32:3

He took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.

World English Bible

he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the springs which were outside of the city; and they helped him.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 32:3

He took counsel with the princes, and the most valiant men, to stop up the heads of the springs, that were without the city: and as they were all of this mind,

Webster's Bible Translation

He took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they helped him.

Original Hebrew

ויועץ
3289 עם 5973 שׂריו 8269 וגבריו 1368 לסתום 5640 את 853 מימי 4325 העינות 5869 אשׁר 834 מחוץ 2351 לעיר 5892 ויעזרוהו׃ 5826

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
2Ch 30:2 2Ki 18:20 Pr 15:22; 20:18; 24:6 Isa 40:13 Ro 11:34

SEV Biblia, Chapter 32:3

tuvo su consejo con sus príncipes y con sus valerosos, sobre cegar las fuentes de las aguas que estaban fuera de la ciudad; y ellos le apoyaron.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. He took
counsel with his princes, and his mighty men , etc.] With his nobles, and the officers of his army, what steps should be taken to resist, retard, and distress the enemy, and among the rest what follows was proposed: to stop the waters of the fountains which were without the city ; that so the Assyrian army would find it difficult to supply themselves with water, which was an article of great importance: and they did help him ; to stop the fountains, not only with their advice how to do it, but with their men, their servants, who assisted those that Hezekiah employed in this work.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-23 - Those who
trust God with their safety, must use proper means, else the tempt him. God will provide, but so must we also. Hezekiah gathered his people together, and spake comfortably to them. A believing confidenc in God, will raise us above the prevailing fear of man. Let the goo subjects and soldiers of Jesus Christ, rest upon his word, and boldl say, Since God is for us, who can be against us? By the favour of God enemies are lost, and friends gained.


Original Hebrew

ויועץ 3289 עם 5973 שׂריו 8269 וגבריו 1368 לסתום 5640 את 853 מימי 4325 העינות 5869 אשׁר 834 מחוץ 2351 לעיר 5892 ויעזרוהו׃ 5826


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET