King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 32:7


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 32:7

Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him:

World English Bible

"Be strong and courageous, don't be afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude who is with him; for there is a greater with us than with him.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 32:7

Behave like men, and take courage: be not afraid nor dismayed for the king of the Assyrians, nor for all the multitude that is with him: for there are many more with us than with him.

Webster's Bible Translation

Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there are more with us than with him:

Original Hebrew

חזקו
2388 ואמצו 553 אל 408 תיראו 3372 ואל 408 תחתו 2865 מפני 6440 מלך 4428 אשׁור 804 ומלפני 6440 כל 3605 ההמון 1995 אשׁר 834 עמו 5973 כי 3588 עמנו 5973 רב 7227 מעמו׃ 5973

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
De 31:6,7,23 Jos 1:6-9 1Ch 28:10,20 Isa 35:4 Da 10:19

SEV Biblia, Chapter 32:7

Esforzaos y confortaos; no temáis, ni hayáis miedo del rey de Asiria, ni de toda su multitud que con él viene ; porque más son con nosotros que con él.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 32:7

Verse 7. There be more with us than with him] We have more power than they have. (These words he quotes from the
prophet Elisha, 2 Kings vi. 16.) This was soon proved to be true by the slaughter made by the angel of the Lord in the Assyrian camp.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. Be
strong and courageous , etc.] Be of good heart and spirit, and quit yourselves like men: be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him ; which was very large; for no less than 185,000 were slain of them by an angel in one night, ( 2 Kings 19:35) for there be more with us than with him ; though not in number, yet in power and might; and if angels are meant, they are more in number; but it seems, by what follows, that Hezekiah had only the Lord his God in his thoughts and view.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-23 - Those who
trust God with their safety, must use proper means, else the tempt him. God will provide, but so must we also. Hezekiah gathered his people together, and spake comfortably to them. A believing confidenc in God, will raise us above the prevailing fear of man. Let the goo subjects and soldiers of Jesus Christ, rest upon his word, and boldl say, Since God is for us, who can be against us? By the favour of God enemies are lost, and friends gained.


Original Hebrew

חזקו 2388 ואמצו 553 אל 408 תיראו 3372 ואל 408 תחתו 2865 מפני 6440 מלך 4428 אשׁור 804 ומלפני 6440 כל 3605 ההמון 1995 אשׁר 834 עמו 5973 כי 3588 עמנו 5973 רב 7227 מעמו׃ 5973


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET