King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 10:27


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 10:27

And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.

World English Bible

They broke down the pillar of Baal, and broke down the house of Baal, and made it a latrine, to this day.

Douay-Rheims - 2 Kings 10:27

And broke it in pieces. They destroyed also the temple of Baal, and made a jakes in its place unto this day.

Webster's Bible Translation

And they broke down the image of Baal, and broke down the house of Baal, and made it a draught-house to this day.

Original Hebrew

ויתצו
5422 את 853 מצבת 4676 הבעל 1168 ויתצו 5422 את 853 בית 1004 הבעל 1168 וישׂמהו 7760 למחראות 4163 עד 5704 היום׃ 3117

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (27) -
2Ki 18:4; 23:7-14 Le 26:30 De 7:5,25 1Ki 16:32 2Ch 34:3-7

SEV Biblia, Chapter 10:27

Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron la casa de Baal, la hicieron necesaria, hasta hoy.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 10:27

Verse 27. Made it a
draught house] A place for human excrement; so all the versions understand it. Nothing could be more degrading than this; he made it a public necessary.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 27. And they broke down the
temple of Baal , etc.] Which some take to be Belus, others Saturn, others the sun, which seems most probable: and broke down the house of Baal ; his temple, demolished it: and made it a draught house until this day ; a common sewer, a jakes; a fit place for dunghill gods to be thrown into, and an idol temple to be turned into.

Matthew Henry Commentary

Verses 15-28 - Is thine heart right? This is a
question we should often put to ourselves. I make a fair profession, have gained a reputation amon men, but, is my heart right? Am I sincere with God? Jehonadab owne Jehu in the work, both of revenge and of reformation. An upright hear approves itself to God, and seeks no more than his acceptance; but in we aim at the applause of men, we are upon a false foundation. Whethe Jehu looked any further we cannot judge. The law of God was express that idolaters were to be put to death. Thus idolatry was abolished for the present out of Israel. May we desire that it be rooted out of ou hearts.


Original Hebrew

ויתצו 5422 את 853 מצבת 4676 הבעל 1168 ויתצו 5422 את 853 בית 1004 הבעל 1168 וישׂמהו 7760 למחראות 4163 עד 5704 היום׃ 3117


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET