King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Kings 10:6


    CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Kings 10:6

    Then he wrote a letter the second time to them, saying, If ye be mine, and if ye will hearken unto my voice, take ye the heads of the men your master's sons, and come to me to Jezreel by to morrow this time. Now the king's sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.

    World English Bible

    Then he wrote a letter the second
    time to them, saying, "If you are on my side, and if you will listen to my voice, take the heads of the men your master's sons, and come to me to Jezreel by tomorrow this time." Now the king's sons, being seventy persons, were with the great men of the city, who brought them up.

    Douay-Rheims - 2 Kings 10:6

    And he wrote letters the second
    time to them, saying: If you be mine, and will obey me, take the heads of the sons of your master, and come to me to Jezrahel by to morrow this time. Now the king's sons, being seventy men, were brought up with the chief men of the city.

    Webster's Bible Translation

    Then he wrote a letter the second
    time to them, saying, if ye are mine, and if ye will hearken to my voice, take ye the heads of the men your master's sons, and come to me to Jezreel by to-morrow this time. Now the king's sons being seventy persons, were with the great men of the city, who brought them up.

    Original Hebrew

    ויכתב
    3789 אליהם 413 ספר 5612 שׁנית 8145 לאמר 559 אם 518 לי  אתם 859  ולקלי 6963  אתם 859  שׁמעים 8085 קחו 3947 את 853 ראשׁי 7218 אנשׁי 376 בני 1121 אדניכם 113 ובאו 935 אלי 413 כעת 6256 מחר 4279 יזרעאלה 3157 ובני 1121 המלך 4428 שׁבעים 7657 אישׁ 376 את 854 גדלי 1419 העיר 5892 מגדלים 1431 אותם׃ 853

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (6) -
    2Ki 9:32 Mt 12:30 Lu 9:50

    SEV Biblia, Chapter 10:6

    El entonces les escribió la segunda vez diciendo: Si sois míos, y queréis escuchadme, tomad las cabezas de los varones hijos de vuestro señor, y venid mañana a estas horas a mí a Jezreel. Y los hijos del rey, setenta varones, estaban con los principales de la ciudad, que los criaban.

    Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 10:6

    Verse 6. Come to me to Jezreel] Therefore the letters were not written to Jezreel, but from Jezreel to
    Samaria.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 6. Then he wrote a letter the second
    time to them , etc.] Having gained his point by the former: saying, if ye be mine , acknowledge yourselves my subjects and servants; and if ye will hearken to my voice ; obey my commands: take ye the heads of the men your master’s sons ; that is, take off their heads: and come to me to Jezreel by tomorrow this time meaning with the heads along with them: (now the king’s sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up;) they were in their houses, and under their tuition, and so had an authority over them, and could dispose of them at pleasure; they were not ordinary persons to whose care they were committed, but the principal men of the city.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-14 - In the most awful events, though attended by the basest
    crimes of man the truth and justice of God are to be noticed; and he never did no can command any thing unjust or unreasonable. Jehu destroyed all tha remained of the house of Ahab; all who had been partners in his wickedness. When we think upon the sufferings and miseries of mankind when we look forward to the resurrection and last judgment, and thin upon the vast number of the wicked waiting their awful sentence of everlasting fire; when the whole sum of death and misery has bee considered, the solemn question occurs, Who slew all these? The answe is, SIN. Shall we then harbour sin in our bosoms, and seek for happiness from that which is the cause of all misery?


    Original Hebrew

    ויכתב 3789 אליהם 413 ספר 5612 שׁנית 8145 לאמר 559 אם 518 לי  אתם 859  ולקלי 6963  אתם 859  שׁמעים 8085 קחו 3947 את 853 ראשׁי 7218 אנשׁי 376 בני 1121 אדניכם 113 ובאו 935 אלי 413 כעת 6256 מחר 4279 יזרעאלה 3157 ובני 1121 המלך 4428 שׁבעים 7657 אישׁ 376 את 854 גדלי 1419 העיר 5892 מגדלים 1431 אותם׃ 853


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET