King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Kings 21:1


    CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Kings 21:1

    Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzi-bah.

    World English Bible

    Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem: and his mother's name was Hephzibah.

    Douay-Rheims - 2 Kings 21:1

    Manasses was twelve years old when he began to reign, and he reigned five and fifty years in Jerusalem: the name of his mother was Haphsiba.

    Webster's Bible Translation

    Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzi-bah.

    Original Hebrew

    בן
    1121 שׁתים 8147 עשׂרה 6240 שׁנה 8141 מנשׁה 4519 במלכו 4427 וחמשׁים 2572 וחמשׁ 2568 שׁנה 8141 מלך 4427 בירושׁלם 3389 ושׁם 8034 אמו 517 חפצי  בה׃ 2657  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    2Ki 20:21 1Ch 3:13 2Ch 32:33; 33:1-9 Mt 1:10

    SEV Biblia, Chapter 21:1

    ¶ De doce años era Manasés cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén cincuenta y cinco años; el nombre de su madre fue Hepsiba.

    Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 21:1

    Verse 1. Manasseh was twelve years old] He was
    born about three years after his father's miraculous cure; he was carried captive to Babylon, repented, was restored to his kingdom, put down idolatry, and died at the age of sixty- seven years See 2 Chron. xxxiii. 1-20.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. Manasseh was twelve years old when he began to
    reign , etc.] So that he was born three years after Hezekiah’s recovery from his sickness, and in the seventeenth year of his reign: and reigned fifty five years in Jerusalem : among which must be reckoned the time of his captivity in Babylon; his reign was the longest of any of the kings of Judah: and his mother’s name was Hephzibah; the name the church goes by, and signifies, “my delight or pleasure is in her”, ( Isaiah 62:4), no doubt she was a good woman, or Hezekiah would not have made choice of her for a wife; it is a tradition of the Jews f245 , that she was the daughter of Isaiah, whose name, they say, is not mentioned, because so wicked a king was unworthy of such a grandfather.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-9 - Young persons generally desire to become their own masters, and to have
    early possession of riches and power. But this, for the most part ruins their future comfort, and causes mischief to others. It is muc happier when young persons are sheltered under the care of parents of guardians, till age gives experience and discretion. Though such youn persons are less indulged, they will afterwards be thankful. Manasse wrought much wickedness in the sight of the Lord, as if on purpose to provoke him to anger; he did more evil than the nations whom the Lor destroyed. Manasseh went on from bad to worse, till carried captive to Babylon. The people were ready to comply with his wishes, to obtain his favour and because it suited their depraved inclinations. In the reformation of large bodies, numbers are mere time-servers, and in temptation fall away.


    Original Hebrew

    בן 1121 שׁתים 8147 עשׂרה 6240 שׁנה 8141 מנשׁה 4519 במלכו 4427 וחמשׁים 2572 וחמשׁ 2568 שׁנה 8141 מלך 4427 בירושׁלם 3389 ושׁם 8034 אמו 517 חפצי  בה׃ 2657  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET