King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 21:9


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 21:9

But they hearkened not: and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the LORD destroyed before the children of Israel.

World English Bible

But they didn't listen: and Manasseh seduced them to do that which is evil more than did the nations whom Yahweh destroyed before the children of Israel.

Douay-Rheims - 2 Kings 21:9

But they hearkened not: but were seduced by Manasses, to do evil more than the nations which the Lord destroyed before the children of Israel.

Webster's Bible Translation

But they hearkened not: and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the LORD destroyed before the children of Israel.

Original Hebrew

ולא
3808 שׁמעו 8085 ויתעם 8582 מנשׁה 4519 לעשׂות 6213 את 853 הרע 7451 מן 4480 הגוים 1471 אשׁר 834 השׁמיד 8045 יהוה 3068 מפני 6440 בני 1121 ישׂראל׃ 3478

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
2Ch 36:16 Ezr 9:10,11 Ne 9:26,29,30 Ps 81:10 Da 9:6,10,11

SEV Biblia, Chapter 21:9

Mas ellos no escucharon; y Manasés los hizo errar a que hiciesen más mal que los gentiles que el SEÑOR rayó de delante de los hijos de Israel.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 21:9

Verse 9.
Seduced them to do more evil] He did all he could to pervert the national character, and totally destroy the worship of the true God; and he succeeded.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. But they hearkened not , etc.] To the voice of
God in his law by Moses, and were not obedient to it: and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the Lord destroyed before the children of Israel : he set up more idols, and drew the people into more and greater idolatries, than the old Canaanites; and these were the more aggravated by having a law given to them, and prophets sent to instruct them in it, and by the benefits and blessings bestowed upon them by the lawgiver, which laid them under greater obligations to him; (see Jeremiah 2:11,28).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 - Young persons generally desire to become their own masters, and to have early possession of
riches and power. But this, for the most part ruins their future comfort, and causes mischief to others. It is muc happier when young persons are sheltered under the care of parents of guardians, till age gives experience and discretion. Though such youn persons are less indulged, they will afterwards be thankful. Manasse wrought much wickedness in the sight of the Lord, as if on purpose to provoke him to anger; he did more evil than the nations whom the Lor destroyed. Manasseh went on from bad to worse, till carried captive to Babylon. The people were ready to comply with his wishes, to obtain his favour and because it suited their depraved inclinations. In the reformation of large bodies, numbers are mere time-servers, and in temptation fall away.


Original Hebrew

ולא 3808 שׁמעו 8085 ויתעם 8582 מנשׁה 4519 לעשׂות 6213 את 853 הרע 7451 מן 4480 הגוים 1471 אשׁר 834 השׁמיד 8045 יהוה 3068 מפני 6440 בני 1121 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET