King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Kings 11:13


    CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Kings 11:13

    And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.

    World English Bible

    When Athaliah heard the
    noise of the guard [and of] the people, she came to the people into the house of Yahweh:

    Douay-Rheims - 2 Kings 11:13

    And Athalia heard the
    noise of the people running: and going in to the people into the temple of the Lord,

    Webster's Bible Translation

    And when Athaliah heard the
    noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.

    Original Hebrew

    ותשׁמע
    8085 עתליה 6271 את 853 קול 6963 הרצין 7323 העם 5971 ותבא 935 אל 413 העם 5971 בית 1004 יהוה׃ 3068

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (13) -
    2Ch 23:12-15

    SEV Biblia, Chapter 11:13

    ¶ Y oyendo Atalía el estruendo del pueblo que corría, entró al pueblo en el templo del SEÑOR;

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 13. And when Athaliah heard the
    noise of the guard, and of the people , etc.] Their acclamations and shouts at the coronation of the king; for by this time the people had some knowledge of the affair, and ran, and came flocking to see the new king, and express their joy on this occasion, and whom they greatly praised, ( 2 Chronicles 23:12) she came to the people into the temple of the Lord ; the outward court, where the people were assembled; and she seems to come alone, unattended, in great surprise and consternation, and was admitted to pass the guards, being the queen, and alone, and perhaps by the particular order of Jehoiada, though contrary to the general orders he gave, ( 2 Kings 11:8).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 13-16 - Athaliah hastened her own
    destruction. She herself was the greates traitor, and yet was first and loudest in crying, Treason, treason! The most guilty are commonly the most forward to reproach others.


    Original Hebrew

    ותשׁמע 8085 עתליה 6271 את 853 קול 6963 הרצין 7323 העם 5971 ותבא 935 אל 413 העם 5971 בית 1004 יהוה׃ 3068


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET