King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 11:18


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 11:18

And all the people of the land went into the house of Baal, and brake it down; his altars and his images brake they in pieces thoroughly, and slew Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed officers over the house of the LORD.

World English Bible

All the people of the land went to the house of Baal, and broke it down; his altars and his images broke they in pieces thoroughly, and killed Mattan the priest of Baal before the altars. The priest appointed officers over the house of Yahweh.

Douay-Rheims - 2 Kings 11:18

And all the people of the land went into the temple of Baal, and broke down his altars, and his images they broke in pieces thoroughly: they slew also Mathan the priest of Baal before the altar. And the priest set guards in the house of the Lord.

Webster's Bible Translation

And all the people of the land went into the house of Baal, and broke it down; his altars and his images they broke wholly in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed officers over the the house of the LORD.

Original Hebrew

ויבאו
935 כל 3605 עם 5971 הארץ 776 בית 1004 הבעל 1168 ויתצהו 5422 את 853 מזבחתו 4196 ואת 853 צלמיו 6754 שׁברו 7665 היטב 3190 ואת 853 מתן 4977 כהן 3548 הבעל 1168 הרגו 2026 לפני 6440 המזבחות 4196 וישׂם 7760 הכהן 3548 פקדות 6486 על 5921 בית 1004 יהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (18) -
2Ki 9:25-28; 10:26; 18:4; 23:4-6,10,14 2Ch 23:17; 34:4,7

SEV Biblia, Chapter 11:18

Y todo el pueblo de la tierra entró en el templo de Baal, y lo derribaron; y quebraron en menudas piezas sus altares y sus imágenes, y asimismo mataron a Matán sacerdote de Baal delante de los altares. Y el sacerdote puso guarnición sobre la Casa del SEÑOR.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 11:18

Verse 18. His
altars and images brake they in pieces] It is probable that Athaliah had set up the worship of Baal in Judah, as Jezebel had done in Israel; or probably it had never been removed since the days of Solomon. It was no wonder that Jehoiada began his reform with this act, when we learn from 2 Chron. xxiv. 7, that the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the Lord did they bestow upon Baalim.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 18. And all the people of the land , etc.] That were at
Jerusalem, and the parts adjacent, that came from the country, hearing what was done: went into the house of Baal; a temple of his Athaliah had built, either in Jerusalem, or near it; perhaps on the mount of Olives, called the mount of corruption, ( 2 Kings 23:13) from the idolatry there committed: and brake it down, his altars and his images brake they in pieces thoroughly ; made an entire destruction of them all, temple, altars, the images of Baal and other deities: and slew Mattan the priest of Baal before the altar ; either as he was sacrificing, or that he might be a sacrifice, or where he had fled for refuge: and the priest appointed officers over the house of the Lord ; priests to offer sacrifices, Levites to sing the praises of God, porters at the door of the temple, and watches in it, and restored the courses of the priests, and everything to its proper order, which had been neglected, or had ceased, during the usurpation of Athaliah; (see 2 Chronicles 23:18,19).

Matthew Henry Commentary

Verses 17-21 - King and people would
cleave most firmly to each other, when both ha joined themselves to the Lord. It is well with a people, when all the changes that pass over them help to revive, strengthen, and advance the interests of religion among them. Covenants are of use, both to remin us of, and bind us to, the duties already binding on us. The immediately abolished idolatry; and, pursuant to the covenant with on another, they expressed mutual readiness to help each other. The people rejoiced, and Jerusalem was quiet. The way for people to be joyful an at peace, is to engage fully in the service of God; for the voice of joy and thanksgiving is in the dwellings of the righteous, but there is no peace for the wicked __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויבאו 935 כל 3605 עם 5971 הארץ 776 בית 1004 הבעל 1168 ויתצהו 5422 את 853 מזבחתו 4196 ואת 853 צלמיו 6754 שׁברו 7665 היטב 3190 ואת 853 מתן 4977 כהן 3548 הבעל 1168 הרגו 2026 לפני 6440 המזבחות 4196 וישׂם 7760 הכהן 3548 פקדות 6486 על 5921 בית 1004 יהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET