King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 15:37


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 15:37

In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.

World English Bible

In those days Yahweh began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.

Douay-Rheims - 2 Kings 15:37

In those days the Lord began to send into Juda Basin king of Syria, and Phacee the son of Romelia.

Webster's Bible Translation

In those days the LORD began to send against Judah, Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.

Original Hebrew

בימים
3117 ההם 1992 החל 2490 יהוה 3068 להשׁליח 7971 ביהודה 3063 רצין 7526 מלך 4428 ארם 758 ואת 853 פקח 6492 בן 1121 רמליהו׃ 7425

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (37) -
2Ki 10:32 1Sa 3:12 Jer 25:29 Lu 21:28

SEV Biblia, Chapter 15:37

En aquel tiempo comenzó el SEÑOR a enviar contra Judá a Rezín rey de Siria, y a Peka hijo de Remalías.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 15:37

Verse 37. In those days the
Lord began to send] It was about this time that the Assyrian wars, so ruinous to the Jews, began; but it was in the following reigns that they arrived at their highest pitch of disaster to those unfaithful and unfortunate people. However much we may blame the Jews for their disobedience and obstinacy, yet we cannot help feeling for them under their severe afflictions. Grievously they have sinned, and grievously have they suffered for it. And if they be still objects of God's judgments, there is revelation to believe that they will yet be objects of God's goodness. Many think the signs of the times are favourable to this ingathering; but there is no evidence among the people themselves that the day of their redemption is at hand. They do not humble themselves; they do not seek the Lord.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 37. In those days , etc.] At the end of the days of
Jotham, or after his death, things might be in design, and preparations made before, but nothing of what follows came to pass in his life, but in the times of his son; the Lord began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah : to make war with them as a scourge to Ahaz for his sins; of which is in the following chapter.

Matthew Henry Commentary

Verses 32-38 -
Jotham showed great respect to the temple. If magistrates cannot do all they would, for the suppressing of vice and profaneness, let them d the more to support and advance piety and virtue __________________________________________________________________


Original Hebrew

בימים 3117 ההם 1992 החל 2490 יהוה 3068 להשׁליח 7971 ביהודה 3063 רצין 7526 מלך 4428 ארם 758 ואת 853 פקח 6492 בן 1121 רמליהו׃ 7425


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET