Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Jeremiah 34:5
    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    King James Version
    But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings which were before thee, so shall they burn odours for thee; and they will lament thee, saying, Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD.
    World English Bible
    you shall die in peace; and with the burnings of your fathers, the former kings who were before you, so shall they make a burning for you; and they shall lament you, [saying], Ah Lord! for I have spoken the word, says Yahweh.

    Douay-Rheims
    But thou shalt die in peace, and according to the burnings of thy fathers, the former kings that were before thee, so shall they burn thee: and they shall mourn for thee, saying: Alas, Lord: for I have spoken the word, saith the Lord.

    Webster's Bible Translation
    But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings who were before thee, so shall they burn odors for thee; and they will lament thee, saying, Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD.

    Original Hebrew

    בשׁלום7965 תמות4191 וכמשׂרפות4955 אבותיך1  המלכים4428 הראשׁנים7223 אשׁר834 היו1961 לפניך6440 כן3651 ישׂרפו8313 לך  והוי1945  אדון113 יספדו5594 לך  כי3588  דבר1697 אני589 דברתי1696 נאם5002 יהוה׃3068


    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (5) -

    2Ki 22:20 2Ch 34:28 Eze 17:16


    SEV Biblia
    en paz morirás, y conforme a las quemas de tus padres, los reyes primeros que fueron antes de ti, así quemarán por ti, y te endecharán diciendo : ¡Ay, señor!; porque yo hablé la palabra, dijo el SEÑOR.
    Adam Clarke's Bible Commentary

    Verse 5. Thou shalt die in peace] Thou shalt not die a violent death; and at thy death thou shalt have all those funereal solemnities which were usual at the demise of kings. See 2 Chron. xvi. 14.

    So shall they burn odours for thee] Scented wood and other odouriferous substances are placed on the funeral pile of the rich Hindoos, and burned with the body.

    And they will lament thee, saying, Ah lord!] They will recite the funeral dirge that begins with those words. See the note on chap. xxii. 18.


    Matthew Henry Commentary
    - The
    restoration of the Jews. (Jer. 33:1-13) The Messiah promised happiness of his times. (Jer. 33:14-26)

    Jer. 33:1-13 Those who expect to receive comforts from God, must cal upon him. Promises are given, not to do away, but to quicken an encourage prayer. These promises lead us to the gospel of Christ; an in that God has revealed truth to direct us, and peace to make us easy All who by sanctifying grace are cleansed from the filth of sin, by pardoning mercy are freed from the guilt. When sinners are thu justified, washed, and sanctified in the name of the Lord Jesus, and by the Holy Spirit, they are enabled to walk before God in peace an purity. Many are led to perceive the real difference between the people of God and the world around them, and to fear the Divine wrath. It is promised that the people who were long in sorrow, shall again be fille with joy. Where the Lord gives righteousness and peace, he will giv all needful supplies for temporal wants; and all we have will be comforts, as sanctified by the word and by prayer.

    Jer. 33:14-26 To crown the blessings God has in store, here is promise of the Messiah. He imparts righteousness to his church, for he is made of God to us righteousness; and believers are made the righteousness of God in him. Christ is our Lord God, our righteousness our sanctification, and our redemption. His kingdom is an everlastin kingdom. But in this world prosperity and adversity succeed each other as light and darkness, day and night. The covenant of priesthood shal be secured. And all true believers are a holy priesthood, a roya priesthood, they offer up spiritual sacrifices, acceptable to God themselves, in the first place, as living sacrifices. The promises of that covenant shall have full accomplishment in the gospel Israel. I Gal. 6:16, all that walk according to the gospel rule, are made to be the Israel of God, on whom shall be peace and mercy. Let us not despis the families which were of old the chosen people of God, though for time they seem to be cast off _________________________________________________


    Original Hebrew

    בשׁלום7965 תמות4191 וכמשׂרפות4955 אבותיך1  המלכים4428 הראשׁנים7223 אשׁר834 היו1961 לפניך6440 כן3651 ישׂרפו8313 לך  והוי1945  אדון113 יספדו5594 לך  כי3588  דבר1697 אני589 דברתי1696 נאם5002 יהוה׃3068


    Bible Verse Illustrations for Jeremiah 34:5

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET