King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - John 9:17


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - John 9:17

They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.

World English Bible

Therefore they asked the blind man again, "What do you say about him, because he opened your eyes?" He said, "He is a prophet."

Douay-Rheims - John 9:17

They say therefore to the blind man again: What sayest thou of him that hath opened they eyes? And he said: He is a prophet.

Webster's Bible Translation

They say to the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thy eyes? He said, He is a prophet.

Greek Textus Receptus


λεγουσιν
3004 5719 V-PAI-3P τω 3588 T-DSM τυφλω 5185 A-DSM παλιν 3825 ADV συ 4771 P-2NS τι 5101 I-ASN λεγεις 3004 5719 V-PAI-2S περι 4012 PREP αυτου 846 P-GSM οτι 3754 CONJ ηνοιξεν 455 5656 V-AAI-3S σου 4675 P-2GS τους 3588 T-APM οφθαλμους 3788 N-APM ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S οτι 3754 CONJ προφητης 4396 N-NSM εστιν 2076 5748 V-PXI-3S

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
Joh 4:19; 6:14 Lu 24:19 Ac 2:22; 3:22-26; 10:38

SEV Biblia, Chapter 9:17

Vuelven a decir al ciego: ¿T, qu dices del que te abri los ojos? Y l dijo: Que es profeta.

Clarke's Bible Commentary - John 9:17

Verse 17. He is a
prophet.] They had intended to lay snares for the poor man, that, getting him to acknowledge Christ for the Messiah, they might put him out of the synagogue, ver. 22, or put him to death, that such a witness to the Divine power of Christ might not appear against them. But, as the mercy of God had given him his sight, so the wisdom of God taught him how to escape the snares laid for his ruin. On all thy glory there shall be a defense, says the prophet, Isa. iv. 5. When God gives any particular mercy or grace, he sends power to preserve it, and wisdom to improve it.

The man said, He is a prophet. Now, according to a Jewish maxim, a prophet might dispense with the observation of the Sabbath. See Grotius.

If they allow that Jesus was a prophet, then, even in their sense, he might break the law of the Sabbath, and be guiltless: or, if they did not allow him to be a prophet, they must account for the miracle some other way than by the power of God; as from Satan or his agents no good can proceed-to do this it was impossible. So the wisdom of God taught the poor man to give them such an answer as put them into a complete dilemma, from which they could not possibly extricate themselves.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 17. They say unto the blind man again , etc.] After they had discoursed among themselves, and could not agree about the author of the miracle, they turn to him that had been blind, who is called the blind man, because he had been so, and ask him his sentiments of him: what sayest thou of him, that he hath opened thine eyes ? the question seems, at first sight, as if it was, whether Jesus had opened his eyes or not; but by the answer it appears, that it required his thoughts of him, who hath opened thine eyes, as the Vulgate Latin and Persic versions read; or seeing, or because he hath opened thine eyes, as the Arabic and Ethiopic versions: he said, he is a prophet ; the Syriac and Persic versions read, I say he is a prophet; or, he is certainly a prophet, as the Arabic version. The Jews were wont to conclude a mans being a prophet from miracles wrought by him; (see John 6:14 7:31); though it does not appear that he believed him, as yet, to be that prophet, or the Messiah, that was to come; (see John 9:36).

Matthew Henry Commentary

Verses 13-17 -
Christ not only worked miracles on the sabbath, but in such a manner a would give offence to the Jews, for he would not seem to yield to the scribes and Pharisees. Their zeal for mere rites consumed the substantial matters of religion; therefore Christ would not give plac to them. Also, works of necessity and mercy are allowed, and the sabbath rest is to be kept, in order to the sabbath work. How man blind eyes have been opened by the preaching of the gospel on the Lord's day! how many impotent souls cured on that day! Much unrighteou and uncharitable judging comes from men's adding their own fancies to God's appointments. How perfect in wisdom and holiness was ou Redeemer, when his enemies could find nothing against him, but the oft-refuted charge of breaking the sabbath! May we be enabled, by well-doing, to silence the ignorance of foolish men.


Greek Textus Receptus


λεγουσιν
3004 5719 V-PAI-3P τω 3588 T-DSM τυφλω 5185 A-DSM παλιν 3825 ADV συ 4771 P-2NS τι 5101 I-ASN λεγεις 3004 5719 V-PAI-2S περι 4012 PREP αυτου 846 P-GSM οτι 3754 CONJ ηνοιξεν 455 5656 V-AAI-3S σου 4675 P-2GS τους 3588 T-APM οφθαλμους 3788 N-APM ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S οτι 3754 CONJ προφητης 4396 N-NSM εστιν 2076 5748 V-PXI-3S


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET