King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Judges 21:1


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Judges 21:1

    Now the men of Israel had sworn in Mizpeh, saying, There shall not any of us give his daughter unto Benjamin to wife.

    World English Bible

    Now the
    men of Israel had sworn in Mizpah, saying, "There shall not any of us give his daughter to Benjamin as wife."

    Douay-Rheims - Judges 21:1

    Now the children of Israel had also sworn in Maspha, saying: None of us shall give of his daughters to the children of Benjamin to wife.

    Webster's Bible Translation

    Now the
    men of Israel had sworn in Mizpeh, saying, There shall not any of us give his daughter to Benjamin for a wife.

    Original Hebrew

    ואישׁ
    376 ישׂראל 3478 נשׁבע 7650 במצפה 4709 לאמר 559 אישׁ 376 ממנו 4480 לא 3808 יתן 5414 בתו 1323 לבנימן 1144 לאשׁה׃ 802

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    Jud 20:1,8,10 Jer 4:2

    SEV Biblia, Chapter 21:1

    ¬∂ Y los varones de Israel habían jurado en Mizpa, diciendo: Ninguno de nosotros darŠ su hija a los de Benjamín por mujer.

    Clarke's Bible Commentary - Judges 21:1

    Verse 1. Now the
    men of Israel had sworn] Of this oath we had not heard before; but it appears they had commenced this war with a determination to destroy the Benjamites utterly, and that if any of them escaped the sword no man should be permitted to give him his daughter to wife. By these means the remnant of the tribe must soon have been annihilated.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. Now the
    men of Israel had sworn in Mizpeh , etc.] Where they were there convened, before the war began; after they had heard the account the Levite gave of the affair, which brought them thither; and after they had sent messengers to Benjamin to deliver up the men of Gibeah, that had committed the wickedness; and after they perceived that Benjamin did not hearken to their demand, but prepared to make war with them; then, as they resolved on the destruction of Gibeah, and of all the cities that sent out men against them, even all the inhabitants of them, men, women, and children, entered into an oath, that they would use those men that remained as Heathens, and not intermarry with them, as follows: saying, there shall not any of us give his daughter unto Benjamin to wife ; seeing those that used the wife of the Levite in such a base manner, and those that protected and defended them, deserved to have no wives.

    Matthew Henry Commentary

    The Israelites lament for the Benjamites.

    --Israel lamented for the Benjamites, and were perplexed by the oat they had taken, not to give their daughters to them in marriage. Me are more zealous to support their own authority than that of God. The would have acted better if they had repented of their rash oaths brought sin-offerings, and sought forgiveness in the appointed way rather than attempt to avoid the guilt of perjury by actions quite a wrong. That men can advise others to acts of treachery or violence, ou of a sense of duty, forms a strong proof of the blindness of the huma mind when left to itself, and of the fatal effects of a conscienc under ignorance and error __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ואישׁ 376 ישׂראל 3478 נשׁבע 7650 במצפה 4709 לאמר 559 אישׁ 376 ממנו 4480 לא 3808 יתן 5414 בתו 1323 לבנימן 1144 לאשׁה׃ 802


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET