SEV Biblia, Chapter 26:2
Guardad mis sábados, y tened en reverencia mi santuario: Yo soy el SEÑOR.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 2. Ye shall keep my sabbaths , etc.] The seventh day sabbaths, and the seventh year sabbaths; especially the former are meant, in which religious worship was given to the one true and living God, and therefore the observance of them is strictly enjoined; and hence this law follows closely upon the former, though Aben Ezra restrains it to the sabbatical years, or seventh year sabbaths, as he applies the sanctuary in the following clause to the jubilee year, which is said to be holy, ( Leviticus 26:12); supposing that this refers unto and stands in strict connection with the laws of the preceding chapter, concerning the sabbatical, ( Leviticus 25:1-7), and jubilee years, ( Leviticus 25:8-55): and reverence my sanctuary ; by attending in it, and on the worship in it, with reverence and godly fear, (see Leviticus 19:30); I [am] the Lord ; who had a right to such religious worship, and to command such things, in which he ought to be obeyed, his sabbaths kept, and sanctuary reverenced.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-13 - This chapter contains a general enforcement of all the laws given by Moses; by promises of reward in case of obedience, on the one hand; an threatenings of punishment for disobedience, on the other. While Israe maintained a national regard to God's worship, sabbaths, and sanctuary and did not turn aside to idolatry, the Lord engaged to continue to them temporal mercies and religious advantages. These great an precious promises, though they relate chiefly to the life which now is were typical of the spiritual blessings made sure by the covenant of grace to all believers, through Christ. 1. Plenty and abundance of the fruits of the earth. Every good and perfect gift must be expected from above, from the Father of lights. 2. Peace under the Divine protection Those dwell in safety, that dwell in God. 3. Victory and success in their wars. It is all one with the Lord to save by many or by few. 4 The increase of their people. The gospel church shall be fruitful. 5 The favour of God, which is the fountain of all Good. 6. Tokens of his presence in and by his ordinances. The way to have God's ordinance fixed among us, is to cleave closely to them. 7. The grace of the covenant. All covenant blessings are summed up in the covenan relation, I will be your God, and ye shall be my people; and they ar all grounded upon their redemption. Having purchased them, God woul own them, and never cast them off till they cast him off. (Le 26:14-39)
Original Hebrew
את 853 שׁבתתי 7676 תשׁמרו 8104 ומקדשׁי 4720 תיראו 3372 אני 589 יהוה׃ 3068
