King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 26:26


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 26:26

And when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.

World English Bible

When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight: and you shall eat, and not be satisfied.

Douay-Rheims - Leviticus 26:26

After I shall have broken the staff of your bread: so that ten women shall bake your bread in one oven, and give it out by weight: and you shall eat, and shall not be filled.

Webster's Bible Translation

And when I have broke the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.

Original Hebrew

בשׁברי
7665 לכם  מטה 4294  לחם 3899  ואפו 644  עשׂר 6235  נשׁים 802  לחמכם 3899  בתנור 8574  אחד 259  והשׁיבו 7725 לחמכם 3899 במשׁקל 4948 ואכלתם 398 ולא 3808 תשׂבעו׃ 7646

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
Ps 105:16 Isa 3:1; 9:20 Jer 14:12 La 4:3-9 Eze 4:10,16; 5:16

SEV Biblia, Chapter 26:26

Cuando yo os quebrantare el sustento del pan, cocerán diez mujeres vuestro pan en un horno, y os devolverán vuestro pan por peso; y comeréis, y no os saciaréis.

Clarke's Bible Commentary - Leviticus 26:26

Verse 26. Ten women shall bake your bread in one oven] Though in general every family in the East bakes its own bread, yet there are some public bakehouses where the bread of several
families is baked at a certain price. Moses here foretells that the desolation should be so great and the want so pressing that there should be many idle hands to be employed, many mouths to be fed, and very little for each: Ten women shall bake your bread in one oven, &c.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. [And] when I have broken the
staff of your bread , etc.] Brought a famine, at least a scarcity of provisions upon them, deprived them of bread, the staff of life, by which it is supported; or however made it very scarce among them, so that they had hardly a sufficiency to sustain nature, and perhaps the blessing of nourishment withheld from that; (see Isaiah 3:1); ten women shall bake your bread in one oven ; for want of wood, according to Jarchi; or rather through scarcity of bread corn, they should have so little to bake every week, that one oven would be sufficient for ten families, which in a time of plenty each made use of one for themselves; and so Aben Ezra says, it was a custom in Israel for every family to bake in an oven by themselves, which they ate the whole week. Ten is a certain number for an uncertain, and denotes many, as in ( Zechariah 8:23).

Making and baking bread was the work of women in the eastern countries, as we find it was particularly among the Persians f907 , and continues to this day among the Moors and Arabs f908 : and they shall deliver [you] your bread again by weight ; there being not enough for everyone to eat what they pleased, but were obliged to a rationed allowance, therefore everyone in the family should have their share delivered to him by weight; (see Ezekiel 4:16,17); and ye shall eat, and not be satisfied ; not having enough to eat to satisfaction; or what they did eat, God would withhold a blessing from it for their nourishment, the reverse of ( Leviticus 26:5,10).


Matthew Henry Commentary

Verses 14-39 - After God has set the blessing before them which would make them happy people if they would be obedient, he here sets the curse befor them, the evils which would make them miserable, if they wer disobedient. Two things would bring ruin. 1. A contempt of God' commandments. They that reject the precept, will come at last to renounce the covenant. 2. A contempt of his corrections. If they wil not learn obedience by the things they suffer, God himself would be against them; and this is the root and cause of all their misery. An also, The whole creation would be at war with them. All God's sor judgments would be sent against them. The threatenings here are very particular, they were prophecies, and He that foresaw all their rebellions, knew they would prove so. TEMPORAL judgments ar threatened. Those who will not be parted from their sins by the commands of God, shall be parted from them by judgments. Those wedde to their lusts, will have enough of them. SPIRITUAL judgments ar threatened, which should seize the mind. They should find no acceptanc with God. A guilty conscience would be their continual terror. It is righteous with God to leave those to despair of pardon, who presume to sin; and it is owing to free grace, if we are not left to pine away is the iniquity we were born in, and have lived in.


Original Hebrew

בשׁברי 7665 לכם  מטה 4294  לחם 3899  ואפו 644  עשׂר 6235  נשׁים 802  לחמכם 3899  בתנור 8574  אחד 259  והשׁיבו 7725 לחמכם 3899 במשׁקל 4948 ואכלתם 398 ולא 3808 תשׂבעו׃ 7646


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET