SEV Biblia, Chapter 16:26
Y él habló a la congregación, diciendo: Apartaos ahora de las tiendas de estos impíos hombres, y no toquéis ninguna cosa suya, para que no perezcáis por ventura en todos sus pecados.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 26. And he spake unto the congregation , etc.] To the people of Israel assembled together on this occasion: some, out of ill will to Moses and Aaron, inclining to the side of Korah and his accomplices, and some out of curiosity to see the issue of this affair saying, depart, I pray you, from the tents of these wicked men ; these turbulent, seditious, and ill-designing men, disturbers of the commonwealth and church of Israel, enemies to the peace of its civil and ecclesiastic state: and when Moses desires the people to depart from their tents, he means not only that they would remove in person, and stand at a distance, but such who had their tents, and families, and substance near them, would take care to remove, lest they should be destroyed with them: and touch nothing of theirs ; not carry off anything belonging to them along with their own, being all devoted to destruction: lest ye be consumed in all their sins ; lest partaking of their sins they should of their plagues, and die in their sins, as they would, or for them.
Matthew Henry Commentary
Verses 23-34 - The seventy elders of Israel attend Moses. It is our duty to do what we can to countenance and support lawful authority when it is opposed. An those who would not perish with sinners, must come out from among them and be separate. It was in answer to the prayer of Moses, that God stirred up the hearts of the congregation to remove for their ow safety. Grace to separate from evil-doers is one of the things tha accompany salvation. God, in justice, left the rebels to the obstinac and hardness of their own hearts. Moses, by Divine direction, when all Israel were waiting the event, declares that if the rebels die a commo death, he will be content to be called and counted an imposter. As soo as Moses had spoken the word, God caused the earth to open and swallo them all up. The children perished with their parents; in which, thoug we cannot tell how bad they might be to deserve it, or how good God might be otherwise to them; yet of this we are sure, that Infinit Justice did them no wrong. It was altogether miraculous. God has, when he pleases, strange punishments for the workers of iniquity. It wa very significant. Considering how the earth is still in like manne loaded with the weight of man's sins, we have reason to wonder that is does not now sink under its load. The ruin of others should be ou warning. Could we, by faith, hear the outcries of those that are gon down to the bottomless pit, we should give more diligence than we do to escape for our lives, lest we also come into their condemnation.
Original Hebrew
וידבר 1696 אל 413 העדה 5712 לאמר 559 סורו 5493 נא 4994 מעל 5921 אהלי 168 האנשׁים 376 הרשׁעים 7563 האלה 428 ואל 408 תגעו 5060 בכל 3605 אשׁר 834 להם פן 6435 תספו 5595 בכל 3605 חטאתם׃ 2403
