King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 16:37


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 16:37

Speak unto Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter thou the fire yonder; for they are hallowed.

World English Bible

"Speak to Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter the fire yonder; for they are holy,

Douay-Rheims - Numbers 16:37

Command Eleazar the son of Aaron the priest to take up the censers that lie in the burning, and to scatter the fire of one side and the other: because they are sanctified

Webster's Bible Translation

Speak to Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter thou the fire yonder; for they are hallowed.

Original Hebrew

אמר
559  אל 413  אלעזר 499  בן 1121  אהרן 175  הכהן 3548  וירם 7311  את 853  המחתת 4289  מבין 996  השׂרפה 8316 ואת 853 האשׁ 784 זרה 2219 הלאה 1973 כי 3588 קדשׁו׃ 6942

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (37) -
:7,18

SEV Biblia, Chapter 16:37

Di a Eleazar, hijo de Aarón sacerdote, que tome los incensarios de en medio del incendio, y derrame más allá el fuego; porque son santificados

Clarke's Bible Commentary - Numbers 16:37

Verse 37. The censers-are
hallowed.] wdq kadeshu, are consecrated, i.

e., to the service of God though in this instance improperly employed.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 37. Speak unto Eleazar the son of Aaron the priest , etc.] His eldest son, that was to succeed him as high priest, and who perhaps was upon the spot to see the issue of things; and who, rather than Aaron, is bid to do what follows, partly because Aaron was now officiating, burning incense, and that he might not be defiled with the dead bodies; and partly because it was more proper and decent for the son to do it than the father; and it may be also because it was for the further confirmation of the priesthood in the posterity of Aaron: that he take up the censers out of the burning ; either out from among the dead bodies burnt with fire from the Lord, or out of the burning of the incense in them; these were the censers of Korah and the two hundred fifty men with him: and scatter thou the fire yonder ; the fire that was in the censers; the incense burning in them was to be cast out and scattered here and there, or carried to some unclean place at a distance, as a token of the rejection of the services of these men: and thus the Lord answered the prayer of Moses, that he would not have respect to their offering, ( Numbers 16:15); if incense is intended there; though that seems to refer only to Dathan and Abiram, and not to these two hundred fifty men: for they are hallowed , incense being offered in them before the Lord, and therefore were not to be made use of in common service.

Matthew Henry Commentary

Verses 35-40 - A fire went out from the
Lord, and consumed the two hundred and fift men that offered incense, while Aaron, who stood with them, wa preserved alive. God is jealous of the honour of his own institutions and will not have them invaded. The sacrifice of the wicked is a abomination to the Lord. The censers are devoted, and, as all devote things, must be made serviceable to the glory of God. This covering of the altar would remind the children of Israel of this event, tha others might hear and fear, and do no more presumptuously. They brough destruction on themselves both in body and soul. Thus all who break the law and neglect the gospel choose and love death.


Original Hebrew

אמר 559  אל 413  אלעזר 499  בן 1121  אהרן 175  הכהן 3548  וירם 7311  את 853  המחתת 4289  מבין 996  השׂרפה 8316 ואת 853 האשׁ 784 זרה 2219 הלאה 1973 כי 3588 קדשׁו׃ 6942


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET