King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 18:17


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 18:17

But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savour unto the LORD.

World English Bible

"But you shall not redeem the firstborn of a cow, or the firstborn of a sheep, or the firstborn of a goat. They are holy. You shall sprinkle their blood on the altar, and shall burn their fat for an offering made by fire, for a pleasant aroma to Yahweh.

Douay-Rheims - Numbers 18:17

But the firstling of a cow and of a sheep and of a goat thou shalt not cause to be redeemed, because they are sanctified to the Lord. Their blood only thou shalt pour upon the altar, and their fat thou shalt burn for a most sweet odour to the Lord.

Webster's Bible Translation

But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savor to the LORD.

Original Hebrew

אך
389 בכור 1060 שׁור 7794 או 176 בכור 1060 כשׂב 3775 או 176 בכור 1060 עז 5795 לא 3808 תפדה 6299 קדשׁ 6944 הם 1992 את 853 דמם 1818 תזרק 2236 על 5921 המזבח 4196 ואת 853 חלבם 2459 תקטיר 6999 אשׁה 801 לריח 7381 ניחח 5207 ליהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
De 15:19-22

SEV Biblia, Chapter 18:17

Mas el primogénito de vaca, y el primogénito de oveja, y el primogénito de cabra, no redimirás; santificados son; la sangre de ellos rociarás sobre el altar, y quemarás la grosura de ellos, ofrenda encendida es para el SEÑOR en olor grato.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 17. But the firstling of a cow, or the firstling of a
sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem , etc.] That is, shalt not take the redemption price for them, but the creatures themselves; which they, the priests, were to take for their own use: they [are] holy ; separated to the Lord, and therefore not to be used in common by men, but were sacred to the Lord, or became the property of his priests; (see Deuteronomy 15:19); how they were to be made use of follows: thou shalt sprinkle their blood upon the altar ; for they were to be sacrificed, and their blood used as in other sacrifices: and shalt burn their fat [for] an offering made by fire; for a sweet savour unto the Lord ; as the fat of other sacrifices was, and particularly of the peace offerings, which were wholly eaten otherwise, ( Leviticus 7:31).

Matthew Henry Commentary

Verses 8-19 - All
believers are spiritual priests, and God has promised to take car of them. Godliness has the promise of the life that now is. And from the provision here made for the priests, the apostle shows that it is the duty of christian churches to maintain their ministers. Scandalou maintenance makes scandalous ministers. The priests were to be wholl devoted to their ministry, not diverted from it, or disturbed in it, by worldly care or business. Also, that they might be examples of livin by faith, not only in God's providence, but in his ordinances. The bes should be offered for the first-fruits unto the Lord. Those who thin to save, by putting God off with the refuse, deceive themselves, for God is not mocked.


Original Hebrew

אך 389 בכור 1060 שׁור 7794 או 176 בכור 1060 כשׂב 3775 או 176 בכור 1060 עז 5795 לא 3808 תפדה 6299 קדשׁ 6944 הם 1992 את 853 דמם 1818 תזרק 2236 על 5921 המזבח 4196 ואת 853 חלבם 2459 תקטיר 6999 אשׁה 801 לריח 7381 ניחח 5207 ליהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET