King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 30:27


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 30:27

The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;

World English Bible

The locusts have no king, yet they advance in ranks.

Douay-Rheims - Proverbs 30:27

The locust hath no king, yet they all go out by their bands.

Webster's Bible Translation

The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;

Original Hebrew

מלך
4428 אין 369 לארבה 697 ויצא 3318 חצץ 2686 כלו׃ 3605

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (27) -
Ex 10:4-6,13-15 Ps 105:34 Joe 1:4,6,7; 2:7-11,25 Re 9:3-11

SEV Biblia, Chapter 30:27

las langostas, no tienen rey, y salen todas acuadrilladas;

John Gill's Bible Commentary

Ver. 27. The
locusts have no king , etc.] These are small creatures also, yet very devouring ones; and consume the fruits of the earth, wherever they come and light; (see Exodus 10:13-15); they are very numerous, and move in large bodies, and yet with great regularity and order; which shows the wisdom there is in them by natural instinct, though they have no king to command, guide, and direct them: in this the mystical locusts differ from them, who have a king, whose name is Abaddon, ( Revelation 9:11); yet they go forth all of them by bands ; the Targum is, “they are all gathered together as one.”

They get together in one place; they associate and join themselves in bands, and keep together, though they have no ruler over them; an emblem of unity, concord, and harmony, let the form of government be what it will, as the best security to a people: and these creatures, when they move from place to place, they move in a body, in a very regular manner; “in precise order” f888 , as the words may be rendered, with great exactness, everyone in his proper place, all in rank and file; and though they have no general to marshal them, yet are in, and march in as good order as the most regular army does. So the Arabic version, “yet in their army, their affairs and manner are in a beautiful disposition;” indeed they are God’s army, as they are called, ( Joel 2:25); and it is he that gives them their wisdom, instructions, directions, and commission. It is rendered by some, “everyone cutting”; that is, as Kimchi interprets it, cutting the green grass and trees; or, “every one dividing” f890 ; that is, to himself, the prey or spoils, as kings do; (see Isaiah 33:4).


Matthew Henry Commentary

Verses 24-28 - Four things that are little, are yet to be admired. There are those wh are poor in the world, and of small account, yet wise for their soul and another world.


Original Hebrew

מלך 4428 אין 369 לארבה 697 ויצא 3318 חצץ 2686 כלו׃ 3605


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET