SEV Biblia, Chapter 31:29 Res Muchas mujeres hicieron el bien; mas tú las sobrepasas a todas.
Clarke's Bible Commentary - Proverbs 31:29 Verse 29. Many daughters have done virtuously ] This is undoubtedly the speech of the husband, giving testimony to the excellence of his wife: "Her husband also, and he praiseth her, saying, 'many daughters,' women, 'have done virtuously,' with due propriety as wives, mistresses, and mothers; 'but THOU,' my incomparable wife, 'excellent them all;' hnlk l[ tyl[ taw veath alith al cullanah, but THOU hast ascended above the whole of them-thou hast carried every duty, every virtue, and every qualification and excellency, to a higher perfection, than any of whom we have ever read or heard." And let the reader seriously consider the above particulars, as specified under the different heads and subdivisions; and he will be probably of the same mind. But high as the character of this Jewish matron stands in the preceding description, I can say that I have met at least her equal, in a daughter of the Revelation Dr. Samuel Annesly, the wife of Samuel Wesley, sen., rector of Epworth in Lincolnshire, and mother of the late extraordinary brothers, John and Charles Wesley. I am constrained to add this testimony, after having traced her from her birth to her death, through all the relations that a woman can bear upon earth. Her Christianity gave to her virtues and excellences a heightening, which the Jewish matron could not possess. Besides, she was a woman of great learning and information, and of a depth of mind, and reach of thought, seldom to be found among the daughters of Eve, and not often among the sons of Adam.
John Gill's Bible Commentary Ver. 29. Many daughters have done virtuously , etc.] This, according to Aben Ezra and Gersom, is what was said by her husband and children, and which seems to be right; especially they may be thought to be the words of her husband. By these “daughters” may be meant false churches, such as the church of Rome and her daughters, who is the mother of harlots, ( Revelation 17:17). These are “many”, when the true church of Christ is but one, to whom she is opposed, ( Song of Solomon 6:8,9). These may do many virtuous things externally; may make a great show of religion and devotion; may have a form of godliness, without the power of it; and a name to live, and be dead. The Vulgate Latin version renders it, “many daughters have gathered riches”; or “have possessed riches”, as the Septuagint, Syriac, and Arabic versions, and so the Targum; and in this sense the phrase is sometimes used for getting riches and wealth; see ( Deuteronomy 8:17,18 Ezekiel 28:4); and may well be applied to the false churches, the church of Rome and her daughters, who possess great riches and large emoluments, which yet in a short time will come to nothing, ( Revelation 18:17); but thou excellest them all ; in real beauty, in true riches, in purity of doctrine, in simplicity of worship, in holiness of life and conversation, in undefiled religion, in doing good works, properly so called. Christ’s church is “the fairest among women”, ( Song of Solomon 1:8). So Ambrose interprets the daughters of heresies and heretics.
Matthew Henry Commentary Verses 10-31 - This is the description of a virtuous woman of those days, but the general outlines equally suit every age and nation. She is very carefu to recommend herself to her husband's esteem and affection, to know his mind, and is willing that he rule over her. 1. She can be trusted, an he will leave such a wife to manage for him. He is happy in her. An she makes it her constant business to do him good. 2. She is one tha takes pains in her duties, and takes pleasure in them. She is carefu to fill up time, that none be lost. She rises early. She applie herself to the business proper for her, to women's business. She doe what she does, with all her power, and trifles not. 3. She makes what she does turn to good account by prudent management. Many und themselves by buying, without considering whether they can afford it She provides well for her house. She lays up for hereafter. 4. Sh looks well to the ways of her household, that she may oblige all to d their duty to God and one another, as well as to her. 5. She is inten upon giving as upon getting, and does it freely and cheerfully. 6. Sh is discreet and obliging; every word she says, shows she govern herself by the rules of wisdom. She not only takes prudent measure herself, but gives prudent advice to others. The law of love an kindness is written in the heart, and shows itself in the tongue. He heart is full of another world, even when her hands are most busy abou this world. 7. Above all, she fears the Lord. Beauty recommends none to God, nor is it any proof of wisdom and goodness, but it has deceive many a man who made his choice of a wife by it. But the fear of God reigning in the heart, is the beauty of the soul; it lasts for ever. 8 She has firmness to bear up under crosses and disappointments. Sh shall reflect with comfort when she comes to be old, that she was no idle or useless when young. She shall rejoice in a world to come. Sh is a great blessing to her relations. If the fruit be good, the tre must have our good word. But she leaves it to her own works to prais her. Every one ought to desire this honour that cometh from God; an according to this standard we all ought to regulate our judgments. Thi description let all women daily study, who desire to be truly belove and respected, useful and honourable. This passage is to be applied to individuals, but may it not also be applied to the church of God, whic is described as a virtuous spouse? God by his grace has formed from among sinful men a church of true believers, to possess all the excellences here described __________________________________________________________________
Original Hebrew רבות 7227 בנות 1323 עשׂו 6213 חיל 2428 ואת 859 עלית 5927 על 5921 כלנה׃ 3605