TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 31:29 'много было жен добродетельных, но ты превзошла всех их'. Еврейский / Греческий лексикон Стронга רבות 7227 בנות 1323 עשׂו 6213 חיל 2428 ואת 859 עלית 5927 על 5921 כלנה׃ 3605 Украинская Библия 31:29 Багато було тих чеснотних дочок, та ти їх усіх перевищила! Ыйык Китеп 31:29 «Жакшы аялдар көп болгон, бирок сен алардын баарынан ашып түштүң». Русская Библия 31:29 'много было жен добродетельных, но ты превзошла всех их'. Греческий Библия πολλαι 4183 θυγατερες 2364 εκτησαντο πλουτον 4149 πολλαι 4183 εποιησαν 4160 5656 δυνατα 1415 συ 4771 δε 1161 υπερκεισαι και 2532 υπερηρας πασας 3956 Czech BKR 31:29 Шнkaje: Mnohй ћeny stateиnм sobм poинnaly, ty pak pшevyљujeљ je vљecky. Болгарская Библия 31:29 Много дъщери са се държали достойно, Но ти надмина всичките. Croatian Bible 31:29 "Mnoge su ћene bile vrsne, ali ti ih sve nadmaљujeљ." Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - So 6:8,9 Eph 5:27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 28-31 . Плодом и наградой великих достоинств добродетельной жены является глубокая признательность ей мужа и детей восторженно прославляющих ее разнообразные совершенства. В ряду последних особенно оттеняется страх Божий, отличающий добродетельную жену и составляющий ее истинную ценность. Славу своей достойной супруги и матери они выносят к сведению всего общества (ст. 31). Профессор Киевской Духовной Академии, магистр богословия, священник А. А. Глаголев.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ