TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 31:18 Она чувствует, что занятие ее хорошо, и--светильник ее не гаснет и ночью. Еврейский / Греческий лексикон Стронга טעמה 2938 כי 3588 טוב 2896 סחרה 5504 לא 3808 יכבה 3518 בליל 3915 נרה׃ 5216 Украинская Библия 31:18 Вона розуміє, що добра робота її, і світильник її не погасне вночі. Ыйык Китеп 31:18 Ал өз ишинин жакшы экенин сезет, анын чырагы түн ичинде да өчпөйт. Русская Библия 31:18 Она чувствует, что занятие ее хорошо, и--светильник ее не гаснет и ночью. Греческий Библия εγευσατο 1089 5662 οτι 3754 καλον 2570 εστιν 2076 5748 το 3588 εργαζεσθαι 2038 5738 και 2532 ουκ 3756 αποσβεννυται ολην 3650 την 3588 νυκτα 3571 ο 3588 3739 λυχνος 3088 αυτης 846 Czech BKR 31:18 Zakouљн, jak jest uћiteиnй zamмstknбnн jejн; ani v noci nehasne svнce jejн. Болгарская Библия 31:18 Като схваща, че търгуването и е полезно. Светилникът й не угасва през нощта. Croatian Bible 31:18 Vidi kako joj posao napreduje: noжu joj se ne gasi svjetiljka. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ge 31:40 Ps 127:2 Mt 25:3-10 1Th 2:9 2Th 3:7-9 Новой Женевской Библии (18) светильник ее не гаснет. Данные слова представляют собой либо метафору благополучия, либо говорят о прилежании женщины, работающей и по ночам. Эти слова можно трактовать и в духовном смысле. 23 Прилежание и сноровка, с которыми жена управляется в домашнем хозяйстве, снимают с мужа все заботы о нем и освобождают ему время для служения народу израильскому. у ворот. См. 1,21 и ком. 24 См. ст. 18.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ