King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Revelation 21:22


    CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Revelation 21:22

    And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.

    World English Bible

    I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple.

    Douay-Rheims - Revelation 21:22

    And I saw no temple therein. For the Lord God Almighty is the temple thereof, and the Lamb.

    Webster's Bible Translation

    And I saw no temple in it: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.

    Greek Textus Receptus


    και
    2532 ναον 3485 ουκ 3756 ειδον 1492 5627 εν 1722 αυτη 846 ο 3588 γαρ 1063 κυριος 2962 ο 3588 θεος 2316 ο 3588 παντοκρατωρ 3841 ναος 3485 αυτης 846 εστιν 2076 5748 και 2532 το 3588 αρνιον 721

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (22) -
    :4,5 1Ki 8:27 2Ch 2:6; 6:18 Isa 66:1 Joh 4:23

    SEV Biblia, Chapter 21:22

    Y no vi en ella templo; porque el Seor Dios Todopoderoso es el templo de ella, y el Cordero.

    Clarke's Bible Commentary - Revelation 21:22

    Verse 22. I saw no
    temple] There was no need of a temple where God and the Lamb were manifestly present.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 22. And I saw no
    temple therein , etc.] No material temple, as was in the old Jerusalem, or such as is described in Ezekiel's vision; nor any place of public worship, as under the Gospel dispensation; for in this state there will be no such external form of worship as now, such as preaching the word and administering ordinances. The Jews expect a third temple, but in vain. For the Lord God Almighty, and the Lamb, are the temple of it ; God will be immediately present with his people, whose face they shall see, and whom they will serve in the most pure and spiritual manner; and Christ in his human nature, in the temple of his body, that tabernacle which God pitched, and not man, which is filled with the train of the divine perfections, and in which the fulness of the Godhead dwells bodily, will be the only medium of the divine Presence, and of the communications of glory to men, and of the saints' praise to God, which will be the service they will be employed in; and the Lamb being joined with the Lord God Almighty, shows his deity and his equality with his Father.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 22-27 -
    Perfect and direct communion with God, will more than supply the plac of gospel institutions. And what words can more full express the unio and co-equality of the Son with the Father, in the Godhead? What dismal world would this be, if it were not for the light of the sun What is there in heaven that supplies its place? The glory of God lightens that city, and the Lamb is the Light thereof. God in Chris will be an everlasting Fountain of knowledge and joy to the saints in heaven. There is no night, therefore no need of shutting the gates; all is at peace and secure. The whole shows us that we should be more an more led to think of heaven as filled with the glory of God, an enlightened by the presence of the Lord Jesus. Nothing sinful of unclean, idolatrous, or false and deceitful, can enter. All the inhabitants are made perfect in holiness. Now the saints feel a sad mixture of corruption, which hinders them in the service of God, an interrupts their communion with him; but, at their entrance into the holy of holies, they are washed in the laver of Christ's blood, an presented to the Father without spot. None are admitted into heaven wh work abominations. It is free from hypocrites, such as make lies. A nothing unclean can enter heaven, let us be stirred up by thes glimpses of heavenly things, to use all diligence, and to perfec holiness in the fear of God __________________________________________________________________


    Greek Textus Receptus


    και
    2532 ναον 3485 ουκ 3756 ειδον 1492 5627 εν 1722 αυτη 846 ο 3588 γαρ 1063 κυριος 2962 ο 3588 θεος 2316 ο 3588 παντοκρατωρ 3841 ναος 3485 αυτης 846 εστιν 2076 5748 και 2532 το 3588 αρνιον 721

    Vincent's NT Word Studies

    22. No
    temple. The entire city is now one holy temple of God. See on ch. i. 6.


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET