King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Romans 6:8


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Romans 6:8

Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him:

World English Bible

But if we died with Christ, we believe that we will also live with him;

Douay-Rheims - Romans 6:8

Now if we be dead with Christ, we believe that we shall live also together with Christ:

Webster's Bible Translation

Now if we are dead with Christ, we believe that we shall also live with him:

Greek Textus Receptus


ει 1487 COND δε 1161 CONJ απεθανομεν 599 5627 V-2AAI-1P συν 4862 PREP χριστω 5547 N-DSM πιστευομεν 4100 5719 V-PAI-1P οτι 3754 CONJ και 2532 CONJ συζησομεν 4800 5692 V-FAI-1P αυτω 846 P-DSM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) - :3-5 2Ti 2:11,12

SEV Biblia, Chapter 6:8

Y si morimos con el Cristo, creemos que tambin viviremos con l;

Clarke's Bible Commentary - Romans 6:8

Verse 8. Now if we be dead with Christ] According to what is stated in the preceding verses. See particularly on the 5th verse.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. Now if we be dead with Christ , etc..] This does not imply any doubt about it, but is rather a taking it for granted: seeing we are dead with Christ by union with him, as our head and representative, and by communion with him in the benefits of his death, and being planted together in the likeness of it; or being dead to the law, sin, and the world, through the virtue and efficacy of Christ's death: we believe that we shall also live with him ; not only a life of justification by faith in his righteousness; and a life of sanctification from him, and to his glory; the continuance of which, and a perseverance in it, are firmly believed; but a life of glory and happiness with him hereafter, both in the new Jerusalem, in the new heavens, and new earth, in the glorious state of the church on earth, and in heaven to all eternity; where they shall be personally and visibly with him, in soul and body, and shall live in the most intimate and uninterrupted communion with him, enjoying the highest pleasure, and the most consummate happiness; and are therefore under the greatest obligation, whilst here on earth, to live, not in sin, but to righteousness, and to his praise and glory; with whom they are now dead to sin, and with whom they not only hope, but believe they shall live throughout the endless ages of eternity.

Matthew Henry Commentary

Verses 3-10 - Baptism teaches the necessity of dying to sin, and being as it wer buried from all ungodly and unholy pursuits, and of rising to walk with God in newness of life. Unholy professors may have had the outward sig of a death unto sin, and a new birth unto righteousness, but they neve passed from the family of Satan to that of God. The corrupt nature called the old man, because derived from our first father Adam, is crucified with Christ, in every true believer, by the grace derive from the cross. It is weakened and in a dying state, though it ye struggles for life, and even for victory. But the whole body of sin whatever is not according to the holy law of God, must be done away, s that the believer may no more be the slave of sin, but live to God, an find happiness in his service.

Greek Textus Receptus


ει 1487 COND δε 1161 CONJ απεθανομεν 599 5627 V-2AAI-1P συν 4862 PREP χριστω 5547 N-DSM πιστευομεν 4100 5719 V-PAI-1P οτι 3754 CONJ και 2532 CONJ συζησομεν 4800 5692 V-FAI-1P αυτω 846 P-DSM

Vincent's NT Word Studies

8. We be dead (apeqanomen). The aorist. Rev., correctly, we died. The death is viewed as an event, not as a state.

We believe (pisteuomen). Dogmatic belief rather than trust, though the latter is not excluded.

Shall live with (sunzhsomen). Participation of the believer's sanctified life with the life of Christ rather than participation in future glory, which is not the point emphasized. Compare ver. 11.

Robertson's NT Word Studies

6:8 {With Christ} (sun Christ"i). As pictured by baptism, the crucifixion with Christ of verse #6.

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET