King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 8:14


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 8:14

απεκριθη 611 5662 ιησους 2424 και 2532 ειπεν 2036 5627 αυτοις 846 καν 2579 εγω 1473 μαρτυρω 3140 5725 περι 4012 εμαυτου 1683 αληθης 227 εστιν 2076 5748 η 3588 μαρτυρια 3141 μου 3450 οτι 3754 οιδα 1492 5758 ποθεν 4159 ηλθον 2064 5627 και 2532 που 4226 υπαγω 5217 5719 υμεις 5210 δε 1161 ουκ 3756 οιδατε 1492 5758 ποθεν 4159 ερχομαι 2064 5736 και 2532 που 4226 υπαγω 5217 5719

Douay Rheims Bible

Jesus answered, and said to them: Although I give testimony of myself, my testimony is true: for I know whence I came, and whither I go: but you know not whence I come, or whither I go.

King James Bible - John 8:14

Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.

World English Bible

Jesus answered them, "Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going; but you don't know where I came from, or where I am going.

Early Church Father Links

Anf-05 vi.iii.xvi Pg 4, Anf-09 iv.iii.xxxv Pg 34, Npnf-107 iii.xxxvi Pg 2, Npnf-114 iv.xlii Pg 7, Npnf-114 iv.xlii Pg 12, Npnf-114 iv.liv Pg 33, Npnf-114 iv.lxxix Pg 48, Npnf-114 v.xlii Pg 7, Npnf-114 v.xlii Pg 12, Npnf-114 v.liv Pg 33, Npnf-114 v.lxxix Pg 48, Npnf-210 iv.iv.iii.xx Pg 10, Npnf-210 iv.iv.vii.xi Pg 33

World Wide Bible Resources


John 8:14

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.iii.xii Pg 14
Num. xii. 3.

saith to God, “I am of a feeble voice, and of a slow tongue.”723

723


Anf-01 v.ii.x Pg 9
Num. xii. 3.

and David was exceeding meek.561

561


Edersheim Bible History

Lifetimes ix.viii Pg 45.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 8

VERSE 	(14) - 

Nu 12:3 Ne 5:14-19 2Co 11:31; 12:11,19


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET