King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 19:22


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 19:22

λεγει 3004 5719 δε 1161 αυτω 846 εκ 1537 του 3588 στοματος 4750 σου 4675 κρινω 2919 5692 σε 4571 πονηρε 4190 δουλε 1401 ηδεις 1492 5715 οτι 3754 εγω 1473 ανθρωπος 444 αυστηρος 840 ειμι 1510 5748 αιρων 142 5723 ο 3739 ουκ 3756 εθηκα 5087 5656 και 2532 θεριζων 2325 5723 ο 3739 ουκ 3756 εσπειρα 4687 5656

Douay Rheims Bible

He saith to him: Out of thy own mouth I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up what I laid not down, and reaping that which I did not sow:

King James Bible - Luke 19:22

And he saith unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow:

World English Bible

"He said to him, 'Out of your own mouth will I judge you, you wicked servant! You knew that I am an exacting man, taking up that which I didn't lay down, and reaping that which I didn't sow.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.i.i Pg 7.2, Anf-03 v.iv.v.xxxvii Pg 20, Anf-09 iv.iii.xxxi Pg 63, Anf-09 xvi.ii.vii.xii Pg 15, Npnf-106 vii.lxxvii Pg 46, Npnf-113 iii.iv.ix Pg 14

World Wide Bible Resources


Luke 19:22

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.i.i Pg 7.2


Anf-03 v.iv.v.xxxvii Pg 20
Luke xix. 22.

my instructor even here is He, (whoever He may be,) to whom belongs the money He teaches me fruitfully to expend.4980

4980 The original of this obscure sentence is as follows: “Aut si et hic Creatorem finxerit austerum…..hic quoque me ille instruit eujus pecuniam ut fenerem edocet.



Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 19

VERSE 	(22) - 

2Sa 1:16 Job 15:5,6 Mt 12:37; 22:12 Ro 3:19


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET