PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 5:18
CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
He, the same against whom we had sinned in the beginning, grants forgiveness of sins in the end. But if indeed we had disobeyed the command of any other, while it was a different being who said, “Thy sins are forgiven thee;”4594
LXX- Greek Septuagint - Luke 5:18 και 2532 ιδου 2400 5628 ανδρες 435 φεροντες 5342 5723 επι 1909 κλινης 2825 ανθρωπον 444 ος 3739 ην 2258 5713 παραλελυμενος 3886 5772 και 2532 εζητουν 2212 5707 αυτον 846 εισενεγκειν 1533 5629 και 2532 θειναι 5087 5629 ενωπιον 1799 αυτου 846
Douay Rheims Bible And behold, men brought in a bed a man, who had the palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
King James Bible - Luke 5:18 And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
World English Bible Behold, men brought a paralyzed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Jesus.
Early Church Father Links Anf-09 iv.iii.vii Pg 23
World Wide Bible Resources
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)
Anf-01 ix.vii.xviii Pg 5
Matt. ix. 2; Luke v. 20.
Anf-01 ix.vii.xviii Pg 6 such an one is neither good, nor true, nor just. For how can he be good, who does not give from what belongs to himself? Or how can he be just, who snatches away the goods of another? And in what way can sins be truly remitted, unless that He against whom we have sinned has Himself granted remission “through the bowels of mercy of our God,” in which “He has visited us”4595
Matt. ix. 2; Luke v. 20.
Anf-02 vi.iii.i.ii Pg 10.1
Anf-01 ix.vii.xviii Pg 9 What God, then, did the bystanders glorify? Was it indeed that unknown Father invented by the heretics? And how could they glorify him who was altogether unknown to them? It is evident, therefore, that the Israelites glorified Him who has been proclaimed as God by the law and the prophets, who is also the Father of our Lord; and therefore He taught men, by the evidence of their senses through those signs which He accomplished, to give glory to God. If, however, He Himself had come from another Father, and men glorified a different Father when they beheld His miracles, He [in that case] rendered them ungrateful to that Father who had sent the gift of healing. But as the only-begotten Son had come for man’s salvation from Him who is God, He did both stir up the incredulous by the miracles which He was in the habit of working, to give glory to the Father; and to the Pharisees, who did not admit the advent of His Son, and who consequently did not believe in the remission [of sins] which was conferred by Him, He said, “That ye may know that the Son of man hath power to forgive sins.”4597
Matt. ix. 8.
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5
VERSE (18) -
Mt 9:2-8 Mr 2:3-12 Joh 5:5,6 Ac 9:33
PARALLEL VERSE BIBLE