King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 19:30


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 19:30

πολλοι 4183 δε 1161 εσονται 2071 5704 πρωτοι 4413 εσχατοι 2078 και 2532 εσχατοι 2078 πρωτοι 4413

Douay Rheims Bible

And many that are first, shall be last: and the last shall be first.

King James Bible - Matthew 19:30

But many that are first shall be last; and the last shall be first.

World English Bible

But many will be last who are first; and first who are last.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.iv.xxiii Pg 18, Anf-03 iv.iv.xii Pg 13, Npnf-110 iii.XXVI Pg 78, Npnf-110 iii.LXI Pg 33, Npnf-206 v.XLVI Pg 80

World Wide Bible Resources


Matthew 19:30

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.xxiii Pg 18
Matt. xix. 30, Matt. xx. 16.

And the prophet, too, indicates the same, saying, “instead of fathers, children have been born unto thee.”3753

3753


Anf-03 iv.iv.xii Pg 13
Luke xiv. 26; Mark x. 29, 30; Matt. xix. 27–30. Compare these texts with Tertullian’s words, and see the testimony he thus gives to the deity of Christ.

Do you hesitate about arts, and trades, and about professions likewise, for the sake of children and parents? Even there was it demonstrated to us, that both “dear pledges,”249

249 i.e., any dear relations.

and handicrafts, and trades, are to be quite left behind for the Lord’s sake; while James and John, called by the Lord, do leave quite behind both father and ship;250

250


Edersheim Bible History

Lifetimes ix.xx Pg 19.1, Lifetimes x.v Pg 1.1, Lifetimes x.v Pg 5.1, Lifetimes x.v Pg 11.1, Lifetimes x.v Pg 28.1, Lifetimes ix.xxiii Pg 1.4


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 19

VERSE 	(30) - 

Mt 8:11,12; 20:16; 21:31,32 Mr 10:31 Lu 7:29,30; 13:30; 18:13,14


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET