King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 6:2


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 6:2

οταν 3752 ουν 3767 ποιης 4160 5725 ελεημοσυνην 1654 μη 3361 σαλπισης 4537 5661 εμπροσθεν 1715 σου 4675 ωσπερ 5618 οι 3588 υποκριται 5273 ποιουσιν 4160 5719 εν 1722 ταις 3588 συναγωγαις 4864 και 2532 εν 1722 ταις 3588 ρυμαις 4505 οπως 3704 δοξασθωσιν 1392 5686 υπο 5259 των 3588 ανθρωπων 444 αμην 281 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 απεχουσιν 568 5719 τον 3588 μισθον 3408 αυτων 846

Douay Rheims Bible

Therefore when thou dost an almsdeed, sound not a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may be honoured by men. Amen I say to you, they have received their reward.

King James Bible - Matthew 6:2

Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.

World English Bible

Therefore when you do merciful deeds, don't sound a trumpet before yourself, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may get glory from men. Most certainly I tell you, they have received their reward.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.iv.xx Pg 22.1, Anf-04 iii.iv.xiii Pg 6, Anf-05 iv.v.xii.iv.xlii Pg 4, Anf-09 xvi.ii.iv.xv Pg 8, Anf-09 iv.iii.ix Pg 38, Npnf-101 vi.X.XXXVII Pg 11, Npnf-102 iv.V.15 Pg 3, Npnf-106 v.iii Pg 0, Npnf-106 vii.lxxxix Pg 53, Npnf-106 vii.xc Pg 7, Npnf-108 ii.LII Pg 34, Npnf-108 ii.LXVI Pg 9, Npnf-110 iii.XIX Pg 37, Npnf-110 iii.XIX Pg 23, Npnf-111 vi.xliii Pg 19, Npnf-111 vii.xxvi Pg 12, Npnf-206 v.XXII Pg 302, Npnf-206 v.XXIII Pg 17, Npnf-210 iv.i.iii.i Pg 5, Npnf-211 iv.v.viii.xxi Pg 4, Npnf-212 iii.iv.iv.xxxvi Pg 3

World Wide Bible Resources


Matthew 6:2

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.iv.xx Pg 22.1


Edersheim Bible History

Lifetimes vii.vii Pg 34.1, Lifetimes viii.xviii Pg 29.1, Lifetimes viii.xviii Pg 98.1, Temple iv Pg 10.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 6

VERSE 	(2) - 

Job 31:16-20 Ps 37:21; 112:9 Pr 19:17 Ec 11:2 Isa 58:7,10-12


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET