King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 6:13


    CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - mp3">MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Matthew 6:13

    και 2532 μη 3361 εισενεγκης 1533 5661 ημας 2248 εις 1519 πειρασμον 3986 αλλα 235 ρυσαι 4506 5663 ημας 2248 απο 575 του 3588 πονηρου 4190 οτι 3754 σου 4675 εστιν 2076 5748 η 3588 βασιλεια 932 και 2532 η 3588 δυναμις 1411 και 2532 η 3588 δοξα 1391 εις 1519 τους 3588 αιωνας 165 αμην 281

    Douay Rheims Bible

    And lead us not into temptation. But deliver us from evil. Amen.

    King James Bible - Matthew 6:13

    And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the
    power, and the glory, for ever. Amen.

    World English Bible

    Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the
    power, and the glory forever. Amen.'

    Early Church Father Links

    Anf-01 iv.ii.vii Pg 7, Anf-04 iii.x.i Pg 14, Anf-06 ix.iv.ix Pg 4, Anf-07 viii.iii.viii Pg 7, Anf-08 vi.iv.xxii.ii Pg 10, Anf-09 iv.iii.ix Pg 54, Npnf-101 vi.X.XXVIII Pg 5, Npnf-101 vii.1.CXLV Pg 37, Npnf-103 iv.ii.cxvii Pg 4, Npnf-103 v.i.xviii Pg 4, Npnf-103 v.iv.xxii Pg 3, Npnf-105 x.iv.iv Pg 6, Npnf-105 xiii.xxxviii Pg 9, Npnf-105 xix.iv.xxvi Pg 3, Npnf-105 x.iv.ii Pg 3, Npnf-105 x.iv.iv Pg 12, Npnf-105 xii.lxvi Pg 3, Npnf-105 xii.lxxii Pg 5, Npnf-105 xii.lxxxiv Pg 4, Npnf-105 xiii.xviii Pg 3, Npnf-105 xiii.xxv Pg 10, Npnf-105 xiii.xxxv Pg 6, Npnf-105 xiii.xliv Pg 10, Npnf-105 xiii.xlvii Pg 4, Npnf-105 xiii.xlviii Pg 10, Npnf-105 xiv.xxiv Pg 4, Npnf-105 xx.xxxii Pg 3, Npnf-105 xxi.iii.xi Pg 3, Npnf-105 xxi.iii.xiv Pg 6, Npnf-105 xxi.iii.xlviii Pg 3, Npnf-105 xxi.iii.lxiv Pg 8, Npnf-106 v.ii.xvii Pg 9, Npnf-106 vii.viii Pg 61, Npnf-106 vii.ix Pg 26, Npnf-106 vii.x Pg 51, Npnf-106 vii.xi Pg 24, Npnf-107 iii.liii Pg 27, Npnf-107 iii.liv Pg 21, Npnf-107 iii.cxxv Pg 18, Npnf-107 iii.lxxiv Pg 16, Npnf-108 ii.CXIX.vii Pg 10, Npnf-108 ii.LV Pg 17, Npnf-108 ii.LXIV Pg 5, Npnf-108 ii.XC Pg 15, Npnf-110 iii.XIX Pg 120, Npnf-110 iii.XXXVIII Pg 9, Npnf-110 iii.XXIII Pg 108, Npnf-113 v.vi.ii Pg 34, Npnf-206 v.LV Pg 9, Npnf-208 ix.ccxx Pg 6

    World Wide Bible Resources


    Matthew 6:13

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-01 iv.ii.vii Pg 7
    Matt. vi. 13; Matt. xxvi. 41.

    as the Lord has said: “The spirit truly is willing, but the flesh is weak.”383

    383


    Edersheim Bible History

    Lifetimes viii.xviii Pg 69.1, Lifetimes viii.i Pg 22.3, Temple x Pg 7.2


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 6

    VERSE 	(13) - 

    Mt 26:41 Ge 22:1 De 8:2,16 Pr 30:8 Lu 22:31-46 1Co 10:13


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET