King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Zephaniah 3:7


CHAPTERS: Zephaniah 1, 2, 3     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Zephaniah 3:7

ειπα 2036 5656 πλην 4133 φοβεισθε 5399 5737 με 3165 και 2532 δεξασθε 1209 5663 παιδειαν 3809 και 2532 ου 3739 3757 μη 3361 εξολεθρευθητε εξ 1537 1803 οφθαλμων 3788 αυτης 846 παντα 3956 οσα 3745 εξεδικησα επ 1909 ' αυτην 846 ετοιμαζου ορθρισον διεφθαρται πασα 3956 η 2228 1510 5753 3739 3588 επιφυλλις αυτων 846

Douay Rheims Bible

I said: Surely thou wilt fear me, thou wilt receive correction: and her dwelling shall not perish, for all things wherein I have visited her: but they rose early and corrupted all their thoughts.

King James Bible - Zephaniah 3:7

I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive instruction; so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them: but they rose early, and corrupted all their doings.

World English Bible

I said, "Just fear me. Receive correction, so that her dwelling won't be cut off, according to all that I have appointed concerning her." But they rose early and corrupted all their doings.

Early Church Father Links

Anf-04 vi.ix.viii.lxxii Pg 3, Npnf-205 x.iii.ii Pg 185, Npnf-207 ii.xviii Pg 44

World Wide Bible Resources


Zephaniah 3:7

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 vi.ii.xvi Pg 7
Comp. Isa. v., Jer. xxv.; but the words do not occur in Scripture.

And it so happened as the Lord had spoken. Let us inquire, then, if there still is a temple of God. There is—where He himself declared He would make and finish it. For it is written, “And it shall come to pass, when the week is completed, the temple of God shall be built in glory in the name of the Lord.”1678

1678


Anf-03 v.iv.v.xxix Pg 55
Tertullian calls by a proper name the vineyard which Isaiah (in his chap. v.) designates “the vineyard of the Lord of hosts,” and interprets to be “the house of Israel” (ver. 7). The designation comes from ver. 2, where the original clause ירשֹ והע[טָיִּוַ is translated in the Septuagint, Καὶ ἐφύτευσα ἄμπελον Σωρήκ. Tertullian is most frequently in close agreement with the LXX.

that when “He looked for righteousness therefrom, there was only a cry4704

4704


Anf-02 vi.iv.v.v Pg 2.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(7) - 

:2 Isa 5:4; 63:8 Jer 8:6; 36:3 Lu 19:42-44 2Pe 3:9


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET